De Rodillas

De joelhos

De Rodillas

Eu sempre carrego seu nome
Llevo tu nombre siempre
Em meus pensamentos
En mis pensamientos
Arrastando uma memória
Arrastrando un recuerdo
O que é um arrependimento
Que es un lamento

Eu carrego a amargura
Llevo las amarguras
Que você me deixou
Que me dejastes
E meu mar de tristeza
Y num mar de tristezas
Você me abandonou
Me abandonastes

Como gotas de água
Como gotitas de agua
Que estão caindo
Que van cayendo
Do grito de uma nuvem
Del llanto de una nube
O que está acontecendo
Que vá pasando

Está caindo na minha alma
Vá cayendo en mi alma
Cheio de sentimentos
Llena de sentimientos
Um núbio de dores e martírios
Una nubia de penas y de martirios
Qual é o meu tormento
Que es mi tormento

De joelhos
De rodillas
De joelhos implorando
De rodillas implorando
Implorando por quantas horas
Implorando cuantas horas
Noites longas
Largas noches
Eu os gasto chorando
Me las paso llorando

Se você voltasse
Si volvieras
Se você voltasse para o meu lado
Si volvieras a mi lado
Ao meu lado
A mi lado
De joelhos eu juro para você
De rodillas yo te juro
Ser seu escravo
Ser para ti tu esclavo