El Viejo Juego De Ajedrez
El viejo juego de ajedrez
Está tirado en un rincón
De esta triste habitación
Que fue mi hogar
Lo miro una y otra vez
Al viejo juego de ajedrez
Y mil recuerdos entropel
Me van llegando del ayer
Tal vez mañana volverás
Y solo ayer encontrarás
Yo fui la pieza de ajedrez
Que tú no viste a voluntad
En el tablero del amor y te perdí
Tal vez mañana volverás
Y solo ayer encontrarás
Me fui a buscar la luz del Sol
Por los caminos del alcohol
Y en las tinieblas del adiós
Me quedaré
La luz prestada de un farol
Mi sombra traza en la pared
Junto a las piezas de ajedrez
Y tú, y tú no estás
Comparo entonces tu altivez
A la elegancia del alfil
Y en esa torre de marfil
Te vuelvo a ver
Tal vez mañana volverás
Y solo ayer encontrarás
Yo fui la pieza de ajedrez
Que tú no viste a voluntad
En el tablero del amor y te perdí
Tal vez mañana volverás
Y solo ayer encontrarás
Me fui a buscar la luz del Sol
Por los caminos del alcohol
Y en las tinieblas del adiós
Me quedaré
O Velho Jogo de Xadrez
O velho jogo de xadrez
Está jogado num canto
Dessa triste sala
Que foi meu lar
Olho ele uma e outra vez
O velho jogo de xadrez
E mil lembranças confusas
Vêm chegando do passado
Talvez amanhã você volte
E só ontem encontrará
Eu fui a peça de xadrez
Que você não viu a vontade
No tabuleiro do amor e te perdi
Talvez amanhã você volte
E só ontem encontrará
Fui buscar a luz do Sol
Pelos caminhos do álcool
E nas trevas do adeus
Vou ficar
A luz emprestada de um lampião
Minha sombra traça na parede
Junto às peças de xadrez
E você, e você não está
Comparo então sua altivez
À elegância do bispo
E nessa torre de marfim
Te vejo de novo
Talvez amanhã você volte
E só ontem encontrará
Eu fui a peça de xadrez
Que você não viu a vontade
No tabuleiro do amor e te perdi
Talvez amanhã você volte
E só ontem encontrará
Fui buscar a luz do Sol
Pelos caminhos do álcool
E nas trevas do adeus
Vou ficar