Nuestras Vidas

Nossas Vidas

Nuestras Vidas

Quero te dizer quando estivermos sozinhosQuiero decirte cuando estemos solos
Algo muito profundo, íntimo, na verdadeAlgo muy profundo, íntimo, más bien
É pra te falar sobre nossas vidasEs para hablarte de nuestras vidas
Vidas fracassadas pela incompreensãoVidas fracasadas por la incomprensión

Nossas vidas poderiam ter sido algoNuestras vidas pudieron ser algo
Mas não são nadaPero no son nada
Se perderam como a manhã se perde na tardeSe han perdido como la mañana se pierde en la tarde

Nossas vidas, linhas paralelas que nunca se encontramNuestras vidas, líneas paralelas que jamás se encuentran
Foi o destino que envolveu em suas sombras nosso grande amorFue el destino que envolvió en sus sombras nuestro gran amor

Nossas vidas que talvez um dia valeram um poucoNuestras vidas que quizás un día valieron un poco
Hoje não valem, o que digo eu, um pouco, nem mesmo nadaHoy no valen, qué digo yo un poco, ni siquiera nada

Já é muito tarde pra nos arrependermos, são coisas que acontecemYa es muy tarde para arrepentirnos, son cosas que pasan
Nossas vidas não se compreenderam, já não há mais o que falarNuestras vidas no se comprendieron, ya no hay más que hablar