It's Only Over For You

É Só Fim Pra Você

It's Only Over For You

Vejo seu rosto, enquanto olho no espelho.I see your face, as I look in the mirror.
Me viro e você já se foi.I turn around and you're gone.
Então aqui estou, lembrando que acabou.So here I stand, reminded that it's over.
Mas eu continuo segurando firme.But I keep holding on.
Seu amor é como uma corrente.Your love's like a chain.
E está presa em volta de mim.And it's wrapped all around me.
Mas não há nada na terra que eu possa fazer.But there's nothing on earth I can do.

É só fim pra você, oh.It's only over for you, oh.
Sei que deveria ser forte.I know I should be strong.
Mas eu sei, se eu te ver de novo.But I know, if I see you again.
É só fim pra você, oh.It's only over for you, oh.
Você pode ver isso nos meus olhos.You can see it in my eyes.
Não acabou pra mim.It ain't over for me.
É só fim pra você.It's only over for you.

Ouço sua voz, em uma sala cheia de estranhos.I hear your voice, in a room full of strangers.
Fecho os olhos e você está perto.I close my eyes and you're near.
Não tenho escolha, até meu coração parar de sangrar.I've got no choice, till my heart stops it's bleedin'.
E meus olhos secarem dessas lágrimas.And my eyes dry from these tears.
Eu minto sobre a dor.I lie about the pain.
Enquanto caminho pelo fogo.As I walk through the fire.
Mas nada pode mudar o que é verdade.But nothing can change what is true.

É só fim pra você, oh.It's only over for you, oh.
Sei que deveria ser forte.I know I should be strong.
Mas eu sei, se eu te ver de novo.But I know, if I see you again.
É só fim pra você, oh.It's only over for you, oh.
Você pode ver isso nos meus olhos.You can see it in my eyes.
Não acabou pra mim.It ain't over for me.
É só fim pra você.It's only over for you.

Eu não tive coragem de fazer você ficar.I didn't have the guts to make you stay.
Agora sei que é melhor assim.Now I know it's best this way.
Então se você me ver na rua.So if you see me on the street.
É melhor você se afastar.You better walk away.

Porque é só fim pra você, oh.Cuz it's only over for you, oh.
Sei que deveria ser forte.I know I should be strong.
Mas eu sei, se eu te ver de novo.But I know, if I see you again.
É só fim pra você, oh.It's only over for you, oh.
Você pode ver isso nos meus olhos.You can see it in my eyes.
Não acabou pra mim.It ain't over for me.
É só fim pra você.It's only over for you.

Menina, você sabe que acabou...Girl you know it's over. . .
Mas eu continuo segurando firme...But I keep holding on. . .

É só fim pra você, oh.It's only over for you, oh.
Sei que deveria ser forte.I know I should be strong.
Mas eu sei, se eu te ver de novo.But I know, if I see you again.
É só fim pra você, oh.It's only over for you, oh.
Você pode ver isso nos meus olhos.You can see it in my eyes.
Não acabou pra mim.It ain't over for me.
É só fim pra você. FADEIt's only over for you. FADE