Mon coeur n'appartient qu'à toi (the best things in life are free)

Meu coração só pertence a você (as melhores coisas da vida são de graça)

Mon coeur n'appartient qu'à toi (the best things in life are free)

Esta noite ouça minha confissãoCe soir écoute mon aveu
Meu coração só pertence a vocêMon coeur n'appartient qu'à toi
Basta olhar nos meus olhosTu n'as qu'à regarder mes yeux
Você verá na minha emoçãoTu verra sur mon émoit
O barulho dos riachosLe bruit des ruisseaux
O canto dos pássarosLe cahnt des oiseaux
Me fazem sussurrar amar amarMe font murmurer aimer aimer

Querido, o amor não tem leiChéri l'amour n'a pas de loi
Meu coração só pertence a vocêMon coeur n'appartient qu'à toi
Oh, eu sei muito bem que você duvidaOh je sais très bien que tu doute
E que tem medo de me amarEt que tu a peur de m'aimer
Mas já que é nosso destinoPuisque c'est quand même notre destin
Nos levará pelo mar, pela estradaNous conduit sur la mer, la route

Esta noite ouça meu coraçãoCe soir écoute mon coeur
Meu coração só pertence a vocêMon coeur n'appartient qu'à toi
Basta olhar nos meus olhosTu n'as qu'à regarder mes yeux
Você verá na minha emoçãoTu verra sur mon émoit
O barulho dos riachosLe bruit des ruisseaux
O canto dos pássarosLe cahnt des oiseaux
Me fazem sussurrar amar amarMe font murmurer aimer aimer

Querido, o amor não tem leiChéri l'amour n'a pas de loi
Meu coração só pertence a vocêMon coeur n'appartient qu'à toi