Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.483

Café de Barcelona *Complicidad Visual*

ROBI

Letra

Café de Barcelona *Complicidade Visual*

Café de Barcelona *Complicidad Visual*

Fones de ouvido ligadosHeadphones on
No bar do hotelEn la barra del hotel
Evitando uma conversaEvitando una conversación

Fones de ouvido desligadosHeadphones off
Assim que te vi chegarTan pronto te vi llegar
Soube que você estava igual a mimSupe que estabas igual que yo

Hoje, o que você vai fazer?Hoy ¿qué harás?
Vamos dar vida a esse lugarVamos a darle vida a este lugar

Não sei nem de onde você vemNo sé ni de dónde vienes
(Fica)(Quédate)
(Agora)(Esta vez)
(Agora)(Esta vez)

Vou contigo aonde você me levarVoy contigo a dónde me lleves
(Agora)(Esta vez)
(E de novo)(Y otra vez)
(E de novo)(Y otra vez)

Quero te ver falar mil horasQuiero verte hablar mil horas
Sobre o café de BarcelonaDel café de Barcelona
Mesmo que não possamos sair do hotelAunque no podamos salir del hotel

Já falamos o mesmo idiomaYa hablamos el mismo idioma
Se não quer dormir sozinhaSi no quieres dormir sola
Pode ficar no meu quartoTe puedes quedar en mi cuarto
Mais uma vezOtra vez
(Mais uma vez)(Otra vez)

SintoSiento
Sinto que tenho mais sentimentosSiento que tengo más feelings
Que tempoQué tiempo

Já passou de tudoYa ha pasado de todo
E eu não te conheçoY no te conozco
É perfeitoEs perfecto

Você parece mais realTe sientes más real
Que todas as minhas tentativasQue todos mis intentos

E se eu atrasar meu voo¿Y si atraso mi vuelo
E ficar mais tempo?Y me quedo más tiempo?

Hoje, o que você vai fazer?Hoy ¿qué harás?
Esta é minha última noite nesse lugarEsta es mi última noche en este lugar

Não sei nem de onde você vemNo sé ni de dónde vienes
(Fica)(Quédate)
(Agora)(Esta vez)
(Agora)(Esta vez)

Vou contigo aonde você me levarVoy contigo a dónde me lleves
(Agora)(Esta vez)
(E de novo)(Y otra vez)
(E de novo)(Y otra vez)

Quero te ver falar mil horasQuiero verte hablar mil horas
Sobre o café de BarcelonaDel café de Barcelona
Mesmo que não possamos sair do hotelAunque no podamos salir del hotel
(Mais uma vez)(Otra vez)

Já falamos o mesmo idiomaYa hablamos el mismo idioma
Se não quer dormir sozinhaSi no quieres dormir sola
Pode ficar no meu quartoTe puedes quedar en mi cuarto
Mais uma vezOtra vez
(Mais uma vez)(Otra vez)

(Fica dessa vez, dessa vez, mais uma vez)(Quédate esta vez, esta vez, otra vez)

Se não quer dormir sozinhaSi no quieres dormir sola
Me leva pra BarcelonaLlévame pa' Barcelona

(E de novo, e de novo, e de novo)(Y otra vez, y otra vez, y otra vez)
(Mais uma vez)(Otra vez)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ROBI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção