Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 54

jaja, sorry es que me pongo nervioso

ROBI

Letra

Significado

Desculpa, é que eu fico nervoso

jaja, sorry es que me pongo nervioso

Beso que me dure até o próximoBeso que me dure hasta el siguiente
Caso depois desse você vá emboraPor si acaso después de este te me vas
Fica na minha cama, não na minha menteQuédate en mi cama, no en mi mente
Que os planos a gente pode cancelarQue los planes los podemos cancelar

Quero te ver contando estrelas no tetoQuiero verte viendo estrellas en el techo
Que eu no seu peito já vi um parQue yo en tu pecho he visto un par
Deixa rolar, que você vai gostarDéjate llevar, que te va a gustar
Jaja, desculpa, é que você me deixa nervosoJaja, sorry, es que me pones nervioso

Fica só uma noite que dure a vida inteiraQuédate solo una noche que dure toda la vida
Que os vizinhos de cima reclamem do barulho e chamem a políciaQue los vecinos de arriba se quejen del ruido y llamen la policía
Fica só esta noite, que eu tenho uma teoriaQuédate solo esta noche, que yo tengo una teoría
Vou te mostrar que o copo tá meio cheio, você já é metade minha (ey)Voy a enseñarte que el vaso sí está medio lleno, tú ya eres media mía (ey)

Pra viver sem tentar, mami, prefiro morrer de amorPa' vivir sin intentarlo, mami, prefiero morir de amor
Vamos desligar o ar, tiro seu moletom se fizer calorEl AC vamo' a apagarlo, te quito el hoodie si hace calor
Com minha boca nos seus pintinhos faço uma constelaçãoCon mi boca en tus lunares hago una constelación
Compatível com Aquário, mas as de Áries eu gosto maisCompatible con Acuario, pero las Aries me caen mejor

Some pela casa, shortyPiérdete por casa, shorty
Se eu te preencher, não preciso de mais ninguémSi te lleno a ti, no me hace falta un Choli
E você precisa de um boriY a ti te hace falta un bori
Não durma mais sozinhaYa no duermas lonely

Fica só uma noite (noite) que dure a vida inteira (uh-uh)Quédate solo una noche (noche) que dure toda la vida (uh-uh)
Que os vizinhos de cima reclamem do barulho e chamem a polícia (que chamem a polícia)Que los vecinos de arriba se quejen del ruido y llamen la policía (que llamen la policía)
Fica só esta noite (oh-oh), que eu tenho uma teoria (uma teoria)Quédate solo esta noche (oh-oh), que yo tengo una teoría (una teoría)
Vou te mostrar que o copo tá meio cheio, você já é metade minhaVoy a enseñarte que el vaso sí está medio lleno, tú ya eres media mía

Não preciso me desculpar por te querer, mami, ou preciso?No tengo que disculparme por quererte, mami, o ¿sí?
Fica uma noite que dure toda a vidaQuédate una noche que nos dure to'a la vida
Ah-ah, viu, você não sabia que tínhamos essa tambémAh-ah, viste, tú no sabías que teníamos esta también
Fica uma noite que dure toda a vidaQuédate una noche que nos dure to'a la vida

Baby, sua coroa em casa, faz o que você quiserBaby, tu corona en casa, se hace lo que digas
Fica uma noite que dure toda a vidaQuédate una noche que nos dure to'a la vida
Vi que você estava solteira e fui pro DM sem paraquedasVi que estabas soltera y me tiré al DM sin paracaídas
Fica uma noite que dure toda a vidaQuédate una noche que nos dure to'a la vida

Eu te deixo aqui dentro se você cuidar (jaja, ROBI)Yo te lo dejo adentro si tú me lo cuida' (jaja, ROBI)
Fica uma noite que dure toda a vidaQuédate una noche que nos dure to'a la vida
Quero ser seu fantoche, seu fantoche, bandida, você gosta de corridasYo quiero ser tu títere, tu títere, bandida, a ti te gustan de corridas
Fica uma noite que dure toda a vidaQuédate una noche que nos dure to'a la vida
Mesmo que seja escondido, eu quero te dar uma mordidaAunque sea a escondidas, yo quiero darte una mordida


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ROBI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção