Tradução gerada automaticamente
Island
Robin Bacior
Ilha
Island
Eu vivo em uma ilha
I live on an island
O que eu quero está perto, muito perto da costa
The ones I want are close, so very close to shore
Fiquei bloqueado por terra, enquanto eles exploram
I stayed locked by land while they explore
Temo que eles sejam lavar
I fear them to be washing away
Estradas estendi a longa e eu não posso ir muito longe
Roads have stretched out long and I can’t go too far
Eu prendo ontem em meus braços e colocar amanhã na baía
I hold yesterdays in my arms and put tomorrows at bay
E eu não sou um santo.
And I’m not a saint.
Eu assisto a ordem sol da manhã a subir,
I watch the sun order the morning to rise,
Para marcar a centésima vez que eu acordei com uma mente forte
To mark the hundredth time I’ve woke with a heavy mind
Carregar pensado ao longo do dia como um trem destinado para a noite
Loading thought through the course of the day like a train aimed for night
Lotado com nenhuma estação à vista
Crowded with no station in sight
E eu poderia muito para chão abaixo dos meus pés virar as costas para memórias
And I might long for ground below my feet turn my back on memories
Eu não me lembro onde coloquei minha lealdade
I can’t remember where I placed my loyalties
E eu não sou um santo.
And I’m not a saint.
Eu estou vendo rostos nas árvores eu pareço membros nas folhas
I am seeing faces in the trees I seem limbs in the leaves
Meus pensamentos são deslocados estou borrada por devaneios
My thoughts are displaced I am blurred by daydreams
E pela noite eu sou cumprimentado por estrelas brancas quentes
And by the night I am greeted by hot white stars
Eu matei mais um dia e agora estou sozinho para onde a água estabelece
I have killed another day and am now lonesome for where the water lays
Eu vivo em uma ilha realizada por um anel de margens
I live on an island held by a ring of shores
Anseio por eles, mas não tenho certeza para quê.
I long for them but am not sure what for.
E eu não sou um santo.
And I’m not a saint.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robin Bacior e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: