Shapes And Seasons

Shapes e as estações

Shapes And Seasons

Eu posso ter medo o suficiente para ficar acima do preto para o branco para fora,
I can be afraid enough to stay up from black to white out,
Olhos arregalados, falando da noite por meio de sua morte para baixo.
Eyes wide, talking the night through its demise down.
Não é que a vida, com medo e horizonte obrigado?
Isn’t that life, scared and horizon bound?
Orgulho perdido em linhas de montanha, talvez encontrado.
Pride lost in mountain lines, maybe found.

Eu acho que eu estou dizendo a coisa certa,
I think I’m saying something right,
Mas e se todos estão encontrando buracos em mim?
But what if everybody’s finding holes in me?
E se eu sou apenas uma noite estrelada?
What if I am just a starry night?
Porque eu tenho um monte de amigos fazendo desejos em mim,
’Cause I got a lot of friends making wishes in me,
Eu carrego as suas crenças bem na minha barriga,
I carry their beliefs right in my belly,
Se eu perder o seu amor, seria assim dizer.
If I lost their love, it would be so telling.

A vida não vem fácil em todas as formas e as estações,
Life don’t come easy in all shapes and seasons,
Mas eu espero que ele tem suas razões.
But I hope it has its reasons.

Primavera veio para salvar a cidade de seus azuis,
Spring came by to save the city from its blues,
Meninas em saias, Brooklyn, em um clima mais romântico.
Girls in skirts, brooklyn in a more romantic mood.
Mesmo que as flores nunca veio, eu ainda escolheria você,
Even if the flowers never came, I’d still choose you,
Quando estou fora, a oeste, eu ainda escolher você.
When I’m out west, I still choose you.

Todos os meus velhos amigos dormem em camas longe do meu mar,
All my old pals sleep in beds far from my sea,
Os dias que encontramos são tão distantes entre si.
The days we meet are so far between.
Estamos todos fora, pão estrangeiro comendo, ser livre.
We’re all off, eatin’ foreign bread, being free.
Salvando os nossos anos a partilhar o que temos visto.
Saving our years to share what we’ve seen.

A vida não vem fácil em todas as formas e as estações,
Life don’t come easy in all shapes and seasons,
Mas eu espero que ele tem suas razões.
But I hope it has its reasons.

O tempo é o suficiente para mim agora.
Time is enough for me now.