House Of The Lord

Casa do Senhor

House Of The Lord

Tem uma casa no morro e faz tempoThere's a house on a hill and it hasn't
Que ninguém vive lá, faz muito tempo.Been lived in for a long long time.
As janelas estão todas quebradas,And the windows are all broken,
E a tinta já perdeu o brilho.And the paint has lost its shine.
E não se ouve nada por lá,And there's nothing ever heard there,
Porque nada é dito.For there's nothing ever said.
A vida da casa se foi há muito tempoFor the life of the house left a long time ago
E o coração da casa está morto.And the heart of the house is dead.

Oh Casa do Senhor, você não senteO House of the Lord, can't you feel it
Como nosso coração está esfriando?How our heart is growing cold
Pois quando o Espírito vem, Ele reanimaFor when the Spirit comes He quickens
Mas quando o Espírito vai, a vida se vai.But when the Spirit leaves, life goes.

Tem um quarto lá em cima e a portaThere's a room at the top and the door
Está trancada e nunca vai abrir.Has been locked and it will never open up
Não importa quem bater lá,For no matter who will knock there,
Ela sempre fica bem fechada.Well it always stays tight shut
E ninguém nunca responde,And there's no-one ever answered,
Então agora ninguém mais vai.So now there's no-one ever goes
Pois o quarto da casa se fechou há muito tempoFor the room in the house shut a long time ago
E a mente da casa está fechada.And the mind of the house is closed.

Tem um quarto na casa onde o fogoThere's a room in the house where the fire
Costumava arder e as crianças brincavamUsed to burn and the children used to play
E a família se reunia,And the family would gather,
Para ouvir as palavras que o Pai dizia.To hear the words the Father would say
Mas agora o quarto está frio e vazio,But now the room is cold and empty,
E as brasas brilham em um vermelho fraco.And the embers glow faint red
Pois o fogo da casa se apagou há muito tempoFor the fire of the house failed a long time ago
E o coração da casa está morto.And the heart of the house is dead.