Hurt Me

Me Feriu

Hurt Me

Então estamos nos estabelecendo, eu já estive por aquiSo we're settlin' down, I've been around
Como Bonnie e Clyde no centro da cidadeLike Bonnie and Clyde in the downtown
ContinuandoOn and on
Então por que você me feriu?So why did you hurt me?

Eu nunca me senti mal quando você estava por pertoI never felt down when you were around
Você era tão gentil, mas eu estava cega, oohYou were so kind, but I was blind, ooh
Por que você me feriu?Why did you hurt me?

Você é amorosa e tão cativanteYou're loving and so disarming
Fui pega no meio dissoGot caught up in the midst
Mas depois de um tempo seu charme era tãoBut after a while your charm was so
HipócritaHypocrite

Você simplesmente me quebrou, masYou just broke me, but
Eu consegui verI got to see
Que eu dei o melhor de mimThat I gave the best of me
Embora eu achasse que parecia tão fracaAlthough I thought I seemed so weak
Mas estou desvendando suas mentirasBut I'm unraveling your lies
Como um bombeiro em chamasLike a fireman on fire

Eu realmente esperoI really hope
Que você esteja ouvindo minha canção agoraYou're hearing my song now

Estamos nos estabelecendo, eu já estive por aquiWe're settlin' down, I've been around
Como Bonnie e Clyde no centro da cidadeLike Bonnie and Clyde in the downtown
ContinuandoOn and on
Então por que você me feriu?So why did you hurt me?

Eu nunca me senti mal quando você estava por pertoI never felt down when you were around
Você era tão gentil, mas eu estava cega, oohYou were so kind, but I was blind, ooh
Por que você me feriu?Why did you hurt me?

Vidros quebrados e mesas estilhaçadasShattered glass and broken tables
Destruíram um lar onde o amor não conseguiuDestroyed a home where love wasn't able
Encontrar seu caminho para você ficarTo find its way for you to stay
Você me desviou do caminhoYou led me astray

Quando você fala, eu ouço blá, blá, blá, bláWhen you're talking, I hear blah, blah, blah, blah
Então continue andando, baby, tchau, tchau, tchau, tchauSo keep walking, baby, bye, bye, bye, bye
Pare de falar, continue saindo da minha vidaStop talking, keep walking out of my life

Eu estava desprevenidaI was off guard
Você não é mais do que uma lembrança, oohYou're nothing more than a memoir, ooh
Você não pode me ferirYou cannot hurt me

Eu aprendi a ver que a dor em vocêI've learned to see the pain in you
Cria uma necessidade de me ferir também, oohCreates a need to hurt me too, ooh
Você não pode me ferir, não mais, não mais, nãoYou cannot hurt me, no more, no more, no
Você não pode me ferirYou cannot hurt me
Você não pode me ferirYou cannot hurt me