Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1

Looking Lovely (feat. Shaggy)

Robin Thicke

Letra

Linda Assim (feat. Shaggy)

Looking Lovely (feat. Shaggy)

Bem, você sabe como essa vai, é Robin Thicke, junto com o mista luvaWell you know how this one goes, its Robin Thicke, alongside mista luva

Eu amo o jeito que você andaMi love di, love di way yuh walk
Eu amo o jeito que você falaMi love di, love di way yuh talk
Você tá linda, eu quero vocêYuh lookin', yuh looking good mi want
Ugh, SHAGGYUgh, SHAGGY

Posso dizer que você tá linda essa noiteMight I say you that you look lovely this evening
Você é linda e isso é visível (fabulosa)You're beautiful and it shows (fabulous)
E eu não consigo evitar de dizer como me sintoAnd I can't help but say how I'm feeling
Só pensei que você deveria saber, escuta, babyJust thought that you should know, listen baby
Eu tô te amando, é, eu tô te amandoI'm lovin' you, yeah I'm loving you
Tão adorável, é, eu tô te amandoSo lovable yeah I'm loving you
Seus olhos, seu sorriso, incrívelYour eyes, your smile, incredible
É, eu tô te amando, tão incrível (garota incrível)Yeah I'm loving you, so incredible (incredible girl)
Eu tô te amando, é, eu tô te amandoI'm lovin' you, yeah I'm loving you
Tão adorável, é, eu tô te amandoSo lovable yeah I'm loving you
Seus olhos, seu sorriso, incrívelYour eyes, your smile, incredible
É, eu tô te amando, tão incrívelYeah I'm loving you, so incredible

Menina, eu tô te amando, beijos suaves no seu rosto enquanto te abraçoBaby girl I'm lovin' you, soft kisses on your face while hugging you
Deixa eu te levar pra um lugar só nossoLet me take you to a place just for me and you
Linda dama, onde você quiser voar, eu vou fazer seu céu cinza ficar azulLovely lady anywhere you waan fly ill make your grey skies blue
Um presente pra nós dois, só pra te mostrar o quanto você significa pra mimA treat for the two of we, just fi show yuh how much yuh mean to me
Não precisa esconder, nosso amor não tem segredo, bon voyage, set sails on di love seasNuh haffi hide fi we love no secrecy, bon voyage, set sails on di love seas

Você é perfeita, baby, você é tudo que eu precisoYou're perfection baby, you're all I need
Tão contagiante, sim, de fatoSo infectious lady, yes indeed
Minhas intenções, baby, é te libertar (te libertar, garota)My intentions baby, to set you free (set you free girl)
Sem objeções, é você e euNo objections lady, its you and me

Posso dizer que você tá linda essa noiteMight I say that you look lovely this evening
Você é linda e isso é visível (fabulosa)You're beautiful and it shows (fabulous)
E eu não consigo evitar de dizer como me sintoAnd I can't help but say how I'm feeling
Só pensei que você deveria saber, escuta, babyJust thought that you should know, listen baby
Eu tô te amando, é, eu tô te amandoI'm lovin' you, yeah I'm loving you
Tão adorável, é, eu tô te amandoSo lovable yeah I'm loving you
Seus olhos, seu sorriso, incrívelYour eyes, your smile, incredible
É, eu tô te amando, tão incrível (garota incrível)Yeah I'm loving you, so incredible (incredible girl)
Eu tô te amando, é, eu tô te amandoI'm lovin' you, yeah I'm loving you
Tão adorável, é, eu tô te amandoSo lovable yeah I'm loving you
Seus olhos, seu sorriso, incrívelYour eyes, your smile, incredible
É, eu tô te amando, tão incrívelYeah I'm loving you, so incredible

Eu tô te amando, te amando, garota, por favorI'm loving yuh, loving yuh girl please
Me dá esse amor essa noite e para de provocarGive mi di loving tonight and stop tease
Garota diz, eu quero seu corpo e agora eu preciso de alguémGirl seh, mi want yuh body and now mi need somebody
E só você pode suprir minhas necessidadesAnd only you can supply mi needs
Baby, quando você chega de salto e tudo maisBaby when yuh step in yuh stilettos and heels
Você me tem como um hamster correndo na roda (diz o quê?)Yuh have mi like a hamster running on wheels (say what?)
E quando eu me lembro do seu beijo, garota, eu simplesmente não consigo resistirAnd when mi reminisce pon yuh kiss girl I just can't resist
Você me tem preso como um ímã no açoYuh have mi hooked like magnet to steel

Posso dizer que você tá linda essa noite (muito linda, garota)Might I say that you look lovely this evening (very lovely gal)
Você é linda e isso é visível (simplesmente deslumbrante)You're beautiful and it shows (simply gorgeous)
E eu não consigo evitar de dizer como me sintoAnd I can't help but say how I'm feeling
Só pensei que você deveria saber, escuta, babyJust thought that you should know, listen baby
Eu tô te amando, é, eu tô te amando (oh, é)I'm lovin' you, yeah I'm loving you (oh, yeah)
Tão adorável, é, eu tô te amandoSo lovable yeah I'm loving you
Seus olhos, seu sorriso, incrívelYour eyes, your smile, incredible
É, eu tô te amando, tão incrível (incrível)Yeah I'm loving you, so incredible (incredible)
Eu tô te amando, é, eu tô te amandoI'm lovin' you, yeah I'm loving you
Tão adorável, é, eu tô te amando (garota deslumbrante)So lovable yeah I'm loving you (gorgeous girl)
Seus olhos, seu sorriso, incrívelYour eyes, your smile, incredible
É, eu tô te amando, tão incrívelYeah I'm loving you, so incredible




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robin Thicke e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção