Confessin' Midnight

Confessando Meia-noite

Confessin' Midnight

Meia-noite e o carcereiro está de olho
Midnight and the jailer's watching
Uma moedinha pode comprar uma alma
Thin dime can buy a soul
Meia-noite venha e me pegue
Midnight come and get me
Na hora certa você vai começar a saber
In time you will start to know

Justificado e satisfeito
Justified in satisfying
Cada doce desejo seu
Your every sweet desire
Justificado e satisfeito cada doce desejo seu
Justified in satisfying your every sweet desire

Meia-noite, gato preto rastejando
Midnight black cat creeping
Faróis bem à frente
Headlights straight up ahead
Enquanto eu vigio as sombras
While I watch the shadows
Durma bem, minha dorminhoca
Sleep tight my sleepy-head

Refrão
Chorus

O vapor da meia-noite está subindo
Midnight steam is rising
Não tenho autocontrole
Got no self-control
A besta da meia-noite está colérica
Midnight beast is raging
Na hora certa você vai começar a saber
In time you will start to know

Justificado e satisfeito
You're justified in satisfying
Cada desejo doce desejo seu
Your every sweet desire
Mas você nunca se pergunta se poderia haver algo maior?
But don't you ever wonder if there could be something higher?