The road the gypsies go

O caminho dos ciganos

The road the gypsies go

Jovem como eu me lembroYoung as I remember
Do final da guerraThe scrag end of the war
Ciganos pelas fronteirasGypsies through the borders
Chegavam com um tilintar de porta em portaCame a jingling door to door
Com ramalhetes de prímulasWith posies of primroses
E toda a flor bonitaand all the bonny bloom
Mas longe e perto como fogo de toloBut far and near as fool´s fire
Eles brilhavam na penumbraThey came glittering through the gloom

E suas línguas tão fortes e ágeisand their tongues as strong and nimble
Que poderiam amarrar os teares da sorteAs would bind the looms of luck
Vindo para o túmulo por moeda e bastãoWame to grave by coin and stave
A lâmina e o copoThe blade´s edge and the cup
Tão jovem como eu me lembroAs young as I remember
É resinado no arcoIt´s rosined in the bow
E a melodia ainda vagueia rimandoand the tune still rambles rhyming
Para o caminho que os ciganos vãoTo the road the gypsies go