
POV (part. COSMIC KID)
Robleis
POV (Ponto de Vista) (part. COSMIC KID)
POV (part. COSMIC KID)
(Cada vez que te vejo)(Cada vez que te veo)
(Me custa respirar)(Me cuesta respirar)
(Quando te vejo chegar)(Cuando te veo llegar)
(Pego fogo)(Me prendo en fuego)
(Penso em você o tempo todo)(Todo el tiempo, pienso en vos)
(Quando tento me acalmar)(Cuando busco calmar)
(Começo a delirar)(Me pongo a delirar)
(Porque com você, isso é um sonho)(Porque con vo', esto es un sueño)
Ah, ah, P-O-V, esse é o meu ponto de vistaAh, ah, P-O-V, este es mi punto de vista
Quando te vejo dançar na pistaCuando te veo bailar en la pista
E não vou esperar você tirar a roupaY no voy a esperar a que te desvistas
É isso, esse é o meu ponto de vistaCheck, este es mi punto de vista
Não dá pra resistir ao meu estiloNo se puede resistir a mi swag
Quando ficamos grudados, não sai maisCuando quedamos pegado', no se va
Se sonha comigo, sei que sente saudadeSi sueñas conmigo, sé que me extrañas
E me desespero se você não respondeMe desespero si no contestas
Eu me desespero se você não me ligaMe desespero si no me llamas
Do meu ponto de vista, ninguém vai te ver igualDesde mi POV, nadie te va a ver igual
E ninguém vai te tratar como eu, amorY como yo, bae, nadie te va a tratar
Meu coração é difícil de imitarMi corazón es difícil de replicar
Sim, simSí, sí
Muito difícil de imitar (isso aí)Muy difícil de replicar (okay)
Linda, ninguém consegue te igualarPretty girl, nadie te puede igualar
O que eu sinto, nem dá pra explicarLo que siento, ni se puede explicar
Cada vez que te vejo (isso aí)Cada vez que te veo (okay)
Me custa respirar (me custa respirar)Me cuesta respirar (me cuesta respirar)
Quando te vejo chegar (quando te vejo chegar)Cuando te veo llegar (cuando te veo llegar)
Pego fogo (fogo, fogo)Me prendo en fuego (fire, fire)
Penso em você o tempo todo (o tempo todo)Todo el tiempo pienso en vos (todo el tiempo)
Quando tento me acalmar (aham)Cuando busco calmar (ajá)
Começo a delirar (delirar)Me pongo a delirar (delirar)
Porque com você, isso é um sonho (isso aí)Porque con vo', esto es un sueño (okay)
E se eu te disser que é pra vida todaY si te digo que es para toda la vida
Mas não como essas histórias de fantasiaPero no como esos cuentos que son de fantasía
Nos maus e nos bons momentos, me diziam (me diziam)En las malas y en las buenas, me decían (me decían)
Com ele, aprendi a construir todo diaCon él, aprendí a construirlo cada día
Que o amor não deve ser idealizado, não deve ser oferecidoQue el amor no se idealiza, no se ofrece
É como um jardim que se regaEs como un jardín que se riega
Mesmo quando não floresce (não floresce)Incluso cuando no florece (no florece)
Quando não floresceCuando no florece
E desculpa se eu fiquei meio melosoY perdón si me puse algo meloso
Mas eu amo assim, bem carinhosoPero me sale amar así, muy cariñoso
Como disse COSMIC, não posso explicarComo dijo COSMIC, no puedo explicar
Olho orgulhoso pro meu lado, porque é onde quero estarMiro orgulloso a mi lado, porque es donde quiero estar
Ah-ah, é divertido sonhar com vocêOh-oh, con vos, es divertido soñar
Sei que, com você, tudo pode melhorarSé que, con vos, todo puede mejorar
Do meu ponto de vista, ninguém vai te ver igualDesde mi POV, nadie te va a ver igual
Uh-uh, vou dedicar pra você mil cançõesUh-uh, mil cancione' te voy a dedicar
E minhas letras são pra você e mais ninguémY mis letras son pa' vos y nadie más
Pra você ouvir quando estiver sozinhaPara que las escuche' cuando estés a solas
Ah, esse é o meu ponto de vistaAh, este es mi punto de vista
Quando te vejo dançar na pista (só você, só você)Cuando te veo bailar en la pista (a solas, a solas)
Ou como quando te ligo à meia-noiteO como cuando te llamo a medianoche
Quando nunca espero você tirar a roupaCuando nunca espero a que te desvistas
Chego ao céu com o colchão no chãoLlego al cielo con el colchón en el piso
Pros outros, isso já não é novidade (só você, só você)Pa' los demás, esto ya no es noticia (a solas, a solas)
E não vou ligar pro que dizemY no me va a importar lo que me dicen
Mas por você, faço o que você pedirPero por vos, hago lo que digas
Cada vez que te vejoCada vez que te veo
Me custa respirarMe cuesta respirar
Quando te vejo chegarCuando te veo llegar
Pego fogoMe prendo en fuego
Penso em você o tempo todoTodo el tiempo pienso en vos
Quando tento me acalmarCuando busco calmar
Começo a delirarMe pongo a delirar
Porque com você, isso é um sonhoPorque con vos, esto es un sueño
Do meu ponto de vista, ninguém vai te ver igualDesde mi POV, nadie te va a ver igual
Do meu ponto de vista, ninguém vai te ver igualDesde mi POV, nadie te va a ver igual
Do meu ponto de vista, ninguém vai te ver igualDesde mi POV, nadie te va a ver igual



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robleis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: