Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 23.403

Señal

Robleis

Letra

Significado

Sinal

Señal

Eu passo as noites sem vocêPaso las noches sin ti
Meu coração ainda está procurando por você, ei, simMi cora' todavía te está buscando, ey, yeah
Eu não vou deixar você irNo te dejaré partir
Se você está longe minha alma esfriaSi estás lejos mi alma se va enfriando

Baby me dê um sinal de que vou te encontrarBaby, dame una señal que yo te encontraré
Onde você estiver, eu irei te procurarDonde sea que tú estés, yo te buscaré
Vamos de Buenos Aires para os EUANos vamos de Buenos Aires hasta USA
E para o filme de nós já damos playY a la peli' de nosotros ya le damos play

O fim de semana chega e eu te vejo de novoLlega el fin de semana y te vuelvo a ver
Eu quero te ver amanhã e fazer de novoQuiero verte mañana y volverlo a hacer
Ontem de manhã acordeiAyer por la mañana me desperté
Tive você ao meu lado, que bom foiTe tenía a mi lado, qué lindo fue

Espero que não seja apenas um sonhoEspero que esto no sea solo un sueño
Com você eu quero escapar de novo e de novoContigo quiero escapar una y otra vez
Encontrar você foi uma odisséia para o mundo inteiroEncontrarte fue una odisea al mundo entero
E agora prefiro confessar o que caleiY ahora prefiero confesar lo que me callé

Talvez amanhã seja tarde e eu não possa olhar para vocêTal vez mañana sea tarde y no pueda mirarte
Eu não quero lembrar daqueles dias sem vocêNo quiero recordar esos días sin vos
Não é o suficiente para mim sonhar com você e pensar em você novamenteNo me alcanza con soñarte y volver a pensarte
Você tem algo especial que me cativouTú tiene' algo especial que a mí me cautivó

Se você quiser, podemos fazer uma históriaSi quiere' hacemos una historia
Isso dura mais de um diaQué dure más de un día
Porque apostar do seu lado é uma vitóriaPorque apostar a tu lado es una victoria
Se eu jogar eu sei que vou ganharSi me la juego sé que ganaría
E que sua mão seria meu guiaY que tu mano sería mi guía

Eu passo as noites sem vocêPaso las noches sin ti
Meu coração ainda está procurando por você, ei, simMi cora' todavía te está buscando, ey, yeah
Eu não vou deixar você irNo te dejaré partir
Se você está longe, minha alma esfria, simSi estás lejos mi alma se va enfriando, yeah

Baby me dê um sinal de que vou te encontrarBaby, dame una señal que yo te encontraré
Onde você estiver, eu irei te procurarDonde sea que tú estés, yo te buscaré
Vamos de Buenos Aires para os EUANos vamos de Buenos Aires hasta USA
E para o filme de nós já damos playY a la peli' de nosotros ya le damos play

O fim de semana chega e eu te vejo de novoLlega el fin de semana y te vuelvo a ver
Eu quero te ver amanhã e fazer de novoQuiero verte mañana y volverlo a hacer
Ontem de manhã acordeiAyer por la mañana me desperté
Tive você ao meu lado, que bom foiTe tenía a mi lado, qué lindo fue

Ei ahHey, ah
Robleis, eiRobleis, hey
EstaniEstani

E se fizermos uma história?¿Y si hacemos una historia?
Isso dura mais de um diaQué dure más de un día
Porque apostar do seu lado é uma vitóriaPorque apostar a tu lado es una victoria
Se eu jogar eu sei que vou ganharSi me la juego sé que ganaría
E que sua mão seria meu guia, hey, yeahY que tu mano sería mi guía, hey, yeah

Enviada por Guzmán. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robleis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção