Facciamo Una Canzone

Vamos Fazer Uma Canção

Facciamo Una Canzone

O que você tá fazendo por aqui?Cosa fai da queste parti?
Não disse que tava na praiaNon hai detto che eri al mare
pegando alguma doença tropical?a beccarti qualche male tropicale?
Facchinetti, vai acordar? Tínhamos um encontroFacchinetti, vuoi svegliarti? Avevamo un appuntamento
E tá rolando um vento de novidades importantese c'è vento di importanti novità
Ainda bem, tá saindo sol, você vai pagar o caféMeno male, c'è anche il sole, pagherai la colazione
E quem sabe depois a gente faz uma cançãoe magari poi facciamo una canzone
Vamos fazer em Lá maior, que faz bem e não poluiLa facciamo in La maggiore, che fa bene e non inquina
Vamos cantar em inglês fake, wanna ganala cantiamo in finto inglese, wana gana
Eu escrevo e você toca, vice-versa, raposa e gatoIo scrivano e tu pianista, viceversa volpe e gatto
O que fizemos, só nós sabemosquel che abbiamo fatto, lo sappiamo noi
Com os carros estacionados em lugar proibido, sem camisa na varandaCon le macchine in divieto, scamiciati su un balcone
Aqui no improviso, é, vamos fazer uma cançãoqui al volo, yes, facciamo una canzone
Vamos fazer em dupla, vai sair melhorLa facciamo in due, nascerà migliore
Um pouco sincera e também um pouco mentiraun bel pò sincera e anche un pò bugia
Como muita vida que nos pegou no meiocome tanta vita che ci ha preso in mezzo
Mas que não vamos vender, porque não tem preçoma che non venderemo, perché non ha prezzo
Vai, garoto, vamos fazer uma cançãoDai, ragazzo, che facciamo una canzone
Mas Negrini, vamos com calma, somos grandes e complicadosMa Negrini, stiamo attenti, siamo grandi e complicati
Não vamos nos meter com os mecânicos erradosnon andiamo dai meccanici sbagliati
Nós não somos professores, mas nunca fomos reprovadosNoi non siamo professori, ma non c'hanno mai bocciati
Somos touros de rodeio, meu amigosiamo tori da rodeo, amico mio
Emigrantes na estação, profissão sonhadoresEmigranti alla stazione, professione sognatori
Vem cá, que vamos fazer uma cançãoVieni fuori, che facciamo una canzone
Fazemos duas: que vença a melhorNe facciamo due: vinca la migliore
Uma pra dançar, a outra pra sonharuna per ballare, l'altra per sognare
Depois a gente foge pra praia com quem quiser seguirpoi scappiamo al mare con chi ci vuol seguire
Estamos sempre sendo o prego e também um pouco o marteloSiamo sempre il chiodo e anche un pò il martello
Vai, irmão, que vamos fazer uma cançãoDai, fratello, che facciamo una canzone