Cosa Rimane

O Que Me Resta

Cosa Rimane

Acho que fiz uma boa músicaCredo che ho fatto buona musica
juntando novos diasraccogliendo nuovi giorni
nunca me encontreinon mi sono mai trovato
sem amor e sem ar.senza amore e senza fiato.
Troquei anéis e inquietaçõesHo scambiato anelli ed inquietudini
indiferença e emoçãoindifferente ed emozione
porque tem gente que dá pra descartarperché c'è gente da buttare via
e pessoas queridas.e carissime persone.
O que me resta fazerCosa mi rimane da fare
o que pode me surpreendercosa mi può meravigliare
o que há que eucosa c'è che io
não conheço jánon conosco già
quem sabe, onde está.magari, dov'è.
No segundo tempo da minha vidaNel secondo tempo della vita mia
quero fazer amizadevoglio fare conoscenza
com meu amigo que moracon l'amico mio che abita
na minha cabeça e no meu quarto.la mia testa e la mia stanza.
Crescemos juntos como filhotesSiam cresciuti insieme come cuccioli
na Itália em preto e branconell'Italia in bianco e nero
com sexo entre as nuvenscon il sesso fra le nuvole
navegando rumo ao futuro.all'arrembaggio nel futuro.
Foi uma viagem sem fôlegoE' stato un viaggio senza respiro
mundo tem de sobra, é verdadedi mondo ce ne tanto davvero
mas tem um pouco de mimma c'è un pò di me
que não está comigoche non è con me
quem sabe, onde está.chissà, dov'è.
Entre os compromissos que não posso perderTra gli appuntamenti da non perdere
há uma porta pra arrombarc'è una porta da sfondare
escondia os pedaços desconfortáveisci nascondevo i pezzi scomodi
e jogava fora a chave.e buttavo via la chiave.
Quero entrar e arriscarVoglio entrarci dentro a rischiare
só no meu melhor momentosolo nel mio tempo migliore
vou me reerguer, me arriscareimi rimettero, ci rimetterò
quem sabe, não.magari, no.