
Where Did Our Love Go
Robyn
Para Onde Foi o Nosso Amor?
Where Did Our Love Go
Querido, para onde foi o nosso amor?Baby, where did our love go?
Pensamentos sobre você e euThoughts about you and me
Pensando no que costumávamos ser, simThinkin' about what we used to be, yeah
O amor era forte, nós também éramosLove was strong, so were we
Até que um dia tudo deu erradoUntil one day it all went wrong
Estou perguntando onde foi que erramos, queridoI'm askin' where did we go wrong, baby
Um novo corpo, um novo rostoA new body a new face
Mas ninguém grande o suficiente para preencher seu espaço vazioBut no one big enough to fill your empty space
Não, não, não, nãoNo no, no, no
Então me diga agoraSo, tell me now
Querido, para onde foi o nosso amor?Baby, where did our love go?
Pensando em você e em mim agoraThinkin' about you and me now
Querido, sim, você e eu deveríamos saber, oh simBaby, yeah, both you and I should know, oh yeah
Já deveríamos saberWe should know by now
Ooh, sim, oh simOoh, yeah, oh yeah
Calor que aquece, sombra que refrescaWarming heat, coolin' shade
Tudo o que eu precisava, eu encontrei no amor que fizemos, no amor que eu fiz, queridoWhatever I needed, I found in the love we made, in the love me made, baby
Sim, sim, simYeah yeha yeah
Talvez isso fosse para serMaybe this was meant to be
Sinto falta e relembro algo próximo ao êxtase, sim, simMiss and reminisce of something close to exctasy, yeah, yeah
Não seiI dont know
Mas eu ainda espero que você sinta nosso amor por dentro do jeito que eu sintoBut I still hope that you feel our love inside the way I do
Você sente o que eu sinto?Do you feel what I feel?
Querido, para onde foi o nosso amor? SimBaby, where did our love go? Yeah
Pensando em você e em mim agoraThinkin' about you and me now
Querido (querido), você e eu deveríamos saberBaby (Baby), both you and I should know
Já estivemos aqui antesWe've been here before
Pensamentos sobre você e euThoughts about you and me
Pensando sobre o que costumava serThinkin' about what used to be
Então me diga, querido, para onde foi o nosso amor? Oh, simSo tell me, baby, where did our love go? oh, yeah
Pensando em você e em mim agoraThinkin' about you and me now
Querida, sim, você e eu deveríamos saber (oh)Baby, yeah, both you and I should know (Oh)
Você já deveria saberYou should know by now
Querido, para onde foi o nosso amor? (querido, para onde foi o nosso amor?)Baby, where did our love go? (Baby, where did our love go?)
Querido, sim, você e eu deveríamos saberBaby, yeah, both you and I should know
Querido (não vamos jogar fora um amor assim)Baby (Let's not throw away a love like this)
Para onde foi o nosso amor?Where did our love go?
(Será difícil encontrar outro amor, eu prometo a você, querido, yeah, oh, yeah)(It will be hard to find another love, I promise you, baby, yeah, oh yeah)
Querido, sim, você e eu deveríamos saberBaby, yeah, both you and I should know



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robyn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: