Ever Again
Robyn
Nunca Mais
Ever Again
Venha, vamos conversar
Come on, let's have it out
Vá em frente e fique louco comigo
Go 'head and try a little crazy on me
Você não precisa se preocupar
You don't have to worry
Com os rompimentos e as voltas
About the pulling and pushing away
Nós nunca costumávamos acertar
We never used to get it right
Então, querido, tudo bem se assustar
So baby, alright for getting startled
Mas não é assim que vai ser
But that's not how it's gonna be
Essa merda está do lado de fora
That shit's out the door
Essa merda está do lado de fora
That shit's out the door
Nunca vou ficar de coração partido
Never gonna be brokenhearted
Nunca mais
Ever again
(Essa merda está do lado de fora)
(That shit's out the door)
Eu só vou cantar sobre o amor
I'm only gonna sing about love
Nunca mais
Ever again
Nunca vou deixar isso acontecer
Never gonna let it happen
Então não será tudo em vão
Then it won't be all for nothing
Oh, eu juro que nunca vou ficar de coração partido
Oh, I swear I'm never gonna be brokenhearted
Nunca mais
Ever again
Venha, vamos conversar
Come on, let's have it out
Eu só quero que você seja capaz de ser você mesmo
I just want you to be able to be yourself
Não há nada com que se preocupar
There's nothing to worry about
Que tal pararmos de discutir e fazermos outra coisa?
How 'bout we stop arguing and do something else?
Tantas coisas que não tentamos
So many things we haven't tried
Querido, você sabe que estamos apenas começando
Baby, you know we're just getting started
Problemas paternos e jogos tolos
Daddy issues and silly games
Essa merda ficou tão chata
That shit got so lame
Essa merda ficou tão chata
That shit got so lame
Nunca vou ficar de coração partido
Never gonna be brokenhearted
Nunca mais
Ever again
(Essa merda está do lado de fora)
(That shit's out the door)
Eu só vou cantar sobre amor
I'm only gonna sing about love
Nunca mais
Ever again
(Nunca vou ficar de coração partido, querido)
(Never gonna be brokenhearted, baby)
Nunca vou deixar isso acontecer
Never gonna let it happen
Então não será tudo em vão
Then it won't be all for nothing
Eu juro que nunca vou ficar de coração partido
Oh, I swear I'm never gonna be brokenhearted
Nunca mais
Ever again
Venha, vamos conversar
Come on, let's have it out
(Nunca vou ficar de coração partido)
(Never gonna be brokenhearted)
Venha, vamos conversar
Come on, let's have it out
(Nunca vou ficar de coração partido)
(Never gonna be brokenhearted)
Venha, vamos conversar
Come on, let's have it out
(Nunca vou ficar de coração partido)
(Never gonna be brokenhearted)
(Nunca mais)
(Ever again)
Você sabe que pode confiar em mim, certo?
You know you can trust me, right?
Venha, vamos conversar
Come on, let's have it out
(Só vou cantar sobre o amor, nunca mais)
(Only gonna sing about love ever again)
Venha, vamos conversar
Come on, let's have it out
Venha, vamos conversar
Come on, let's have it out
Você pode confiar em mim, querido
You can trust me, babe
Nunca mais será assim novamente
It ain't ever gonna be that way again
Nunca vou deixar isso acontecer
Never gonna let it happen
(Não baby, nunca)
(No baby, never)
Então não será tudo em vão
Then it won't be all for nothing
Oh, juro que nunca vou ficar de coração partido
Oh, I swear I'm never gonna be brokenhearted
Nunca mais
Ever again
Nunca vai ser de coração partido
Never gonna be brokenhearted
Nunca mais
Ever again
(Nunca, nunca, nunca)
(Never, ever, ever)
Eu só vou cantar sobre amor
I'm only gonna sing about love
Nunca mais
Ever again
(Confie em mim, confie em mim)
(Trust me, trust me)
Nunca vou deixar isso acontecer
Never gonna let it happen
(Então não será em vão, eu juro)
(Then it won't be all for nothing, I swear)
Juro que nunca vou ficar de coração partido
Oh, I swear I'm never gonna be brokenhearted
Nunca mais
Ever again
(Nunca mais)
(Ever again)
Nunca vou deixar isso acontecer
Never gonna let it happen
(Legal)
(Cool)
(Nunca mais)
(Ever again)
Nunca vou deixar isso acontecer
Never gonna let it happen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robyn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: