Dreh' Dich Noch Einmal Um

Gire Mais Uma Vez

Dreh' Dich Noch Einmal Um

Gire mais uma vezDreh' dich noch einmal um
Antes de a gente se separarEh' wir aus einander geh'n
E então me diga por queUnd dann sag'mir warum
Você não quer me ver de novo?Willst du mich nicht wiederseh'n ?
Não vá embora assim, em silêncioGeh' nicht von mir so stumm
Eu estendo minhas mãos pra vocêIch reich' meine Hände dir
Gire mais uma vezDreh' dich noch einmal um
E eu sei que você vai ficar comigo!Und ich weiss du bleibst bei mir !

Você não tem mais nada pra me dizerHast du mir denn garnichs mehr zu sagen
Além daquelas palavras bobas: Acabou?Als das kleine dumme wort : Vorbei ?
Eu ainda tenho mil perguntas no coraçãoIch hab' noch im Herzen tausend Fragen
Mas pra você tanto faz.Doch die sind dir einerlei