Vene e Vvà

Vene VVA

Vene e Vvà

Era uma vez um homem em uma ilhaC’era una volta un signore su un’isola
Era a voz de kingston cidadeEra la voce di kingston town
Suas palavras que estavam políticaLe sue parole che facevano politica
A rebelião dentro de um coração RastamanLa ribellione dentro un cuore rastaman

Eles derrubado o mar, o futuro dos nossos filhosCi hanno sporcato il mare, il futuro dei nostri figli
Eu pensei mil coisas no mês passado, eu estava um pouco 'downPensavo a mille cose il mese scorso, ero un po’ giù
Porque se você cair aqui é raro que você ripigliPerché se cadi qua è raro che ti ripigli
E então a vida se torna o oposto do que você sonhaE poi la vita diventa il contrario di quello che sogni tu
E tudo no medidor com o seu telemóvelE nelle metro tutti con il cellulare
Essas pessoas, olhar para a tela nunca é discutidoQuesta gente, guarda lo schermo non si parla mai
Ele temia graças ao noticiário da TVHa il terrore grazie alle notizie del telegiornale
Que transmite diariamente tragédias, vingança e TroublesChe trasmette ogni giorno le tragedie, le vendette e I guai
Leve-me onde é sempre dia eo sol sempre brilhaPortami dove è sempre giorno e c’è sempre il sole
Quando o tempo está bom e isso não muda as pessoasDove il tempo è bello e non cambia le persone
Um lugar onde esta conversa não faz mais barulhoUn posto dove queste chiacchiere non fanno più rumore
Onde não importa o que você tem além da paixãoDove non conta ciò che hai oltre la passione
Eu vi o mar e as crianças correm para a praiaHo visto il mare e I bambini correre a riva
No desastre geral e má políticaNel disastro generale e la politica cattiva
Vi também os mortos nos estádios e depois de perguntar por queHo visto morti negli stadi e dopo a chiederci il perché
Somos escravos de um sistema agora você fala sobre um rei.Siamo schiavi di un sistema ora ti parlerò di un re.

Era uma vez um homem em uma ilhaC’era una volta un signore su un’isola
Era a voz de kingston cidadeEra la voce di kingston town
Suas palavras que estavam políticaLe sue parole che facevano politica
A rebelião dentro de um coração RastamanLa ribellione dentro un cuore rastaman

Ele me ensinou que a liberdade que você encontrar no ventoMi ha insegnato che la libertà la trovi nel vento
VVA e veias, veias e VVAVene e vvà, vene e vvà
E você não precisa ser rico, é rica no realE che non serve essere ricchi, il vero ricco lo è dentro
VVA e veias, veias e VVAVene e vvà, vene e vvà

Você vê esta vida estranha como fazLo vedi questa strana vita come fa
Ele muda de volta e, em seguida, roubar tempoCi passa avanti e poi ci ruba il tempo
Estamos calmos, sem ansiedade por cidadeSiamo tranquilli senza ansie da città
Como bonito você enquanto você está dormindoQuanto sei bella mentre stai dormendo

Yehh, yehh veias de todos os cos 'e VVAYehh, yehh tutt’ cos’ vene e vvà
Yehh, yehh veias de todos os cos 'e VVAYehh, yehh tutt’ cos’ vene e vvà

Toda dor, eventualmente, desapareceOgni dolore prima o poi scompare
E tudo o mais vem e vai, processo naturalE tutto il resto viene e va, processo naturale
Até mesmo coisas difíceis de esquecerAnche le cose difficili da dimenticare
Mais cedo ou mais tarde ele vai ser apenas paranoia longePrima o poi saranno solo paranoie lontane
Como KingstonCome a kingston
Onde o sol nos acorda, ainda não ganhou o ódioDove ci sveglia il sole, l’odio ancora non ha vinto
As pessoas sorriem para você instintivamenteLe persone ti sorridono d’istinto
Aquele homem ainda está vivo nas profecias que ele escreveuQuel signore vive ancora nelle profezie che ha scritto
A paisagem parece falso, como tomada de uma pinturaIl paesaggio sembra finto, tipo preso da un dipinto

O verão está terminando, já sentem a nostalgiaL’estate sta finendo, sento già la nostalgia
Eu sei que tudo vem e vai, como é, em seguida, folhasSo che tutto viene e va, come viene poi va via
Amor veias e VVA, veias de todos os cos 'e VVAL’amore vene e vvà, tutt’ cos’ vene e vvà
Mas um sistema corrupto agora, infelizmente, pouco bitch 'Ma un sistema ormai corrotto purtroppo non po’ cagnà

Era uma vez um homem em uma ilhaC’era una volta un signore su un’isola
Era a voz de kingston cidadeEra la voce di kingston town
Suas palavras que estavam políticaLe sue parole che facevano politica
A rebelião dentro de um coração RastamanLa ribellione dentro un cuore rastaman

Ele me ensinou que a liberdade que você encontrar no ventoMi ha insegnato che la libertà la trovi nel vento
VVA e veias, veias e VVAVene e vvà, vene e vvà
E você não precisa ser rico, é rica no realE che non serve essere ricchi, il vero ricco lo è dentro
VVA e veias, veias e VVAVene e vvà, vene e vvà

Ele me ensinou que a liberdade que você encontrar no ventoMi ha insegnato che la libertà la trovi nel vento
(Lá vai para a frente e, em seguida, rouba nosso tempo)(Ci passa avanti e poi ci ruba il tempo)
E você não precisa ser rico, é rica no realE che non serve essere ricchi, il vero ricco lo è dentro
(Quão bela você enquanto você está dormindo)(Quanto sei bella mentre stai dormendo)

Yehh, yehh veias de todos os cos 'e VVAYehh, yehh tutt’ cos’ vene e vvà
Yehh, yehh veias de todos os cos 'e VVAYehh, yehh tutt’ cos’ vene e vvà