Tu Ne Sauras Jamais

Você Nunca Saberá

Tu Ne Sauras Jamais

VocêToi
Você nunca saberáTu ne sauras jamais
Todo o meu amor secretoTout mon amour secret
Eu tinha dificuldade em não dizer nadaJ'avais du mal ? ne rien dire
Tinha tanto medo de te ouvir rirSi peur de t'entendre rire
Eu ficava mudo diante dos seus passosJ',tais muet devant tes pas
Com palavras de amor sem vozAvec des mots d'amour sans voix
Todas essas cartas que eu guardavaTout ces lettres que je gardais
Te teriam dito por que eu te amavaT'auraient dit pourquoi je t'aimais
Te teriam dito por que à noiteT'auraient dir pourquoi la nuit
eu cantavamoi je chantais
Você nunca saberá que essa cançãoTu ne sauras jamais que cette chanson
levava seu nomePortait ton nom
Você, você vinha na minhaToi, tu venais chez moi
Nos meus sonhos como nos meus braçosDans mes r^ves comme dans mes bras
Quantas vezes eu te fiz dançarCombien de fois je t'ai fait danser
Sem nem ousar te convidarSans m^me oser t'inviter
Eu te dizia tudo sem te esconder nadaJ'te disais tout sans rien t'cacher
Para sua foto no travesseiroA ta photo sur loreiller
E eu inventava toda uma históriaEt j'inventais tout un roman
Que te teria dito por que eu te amavaQui t'aurait dit pourquoi je t'aimais
Que te teria dito por que à noiteQui t'aurait die pourquoi la nuit
eu cantavamoi je chantais
Que te teria dito por que à noiteQui t'aurait dit pourquoi la nuit ma
minha canção choravachanson pleurait
Você nunca saberáTu ne sauras jamais
Que essa cançãoQue cette chanson
levava... seu nomePortait... ton nom