Dos favores

Dos favores

Dos favores

Tanto mal que eu te fiz, que já não posso te pedirTanto daño yo te hice, que ya no puedo pedirte
Nem outra chanceNi otra oportunidad
Porque aquela que me deu, a verdade, embora seja tristePorque aquella que me diste, la verdad aunque es muy triste
Não soube aproveitarNo la supe aprovechar

Já não posso te segurar, sei que agora vou te perderYa no puedo detenerte, se que voy ahora a perderte
E que nada posso fazerY que nada puedo hacer
Tudo agora se acaba pra mim, se eu fosse você, eu dariaTodo ahora se me acaba, si yo fuera tu te daba
O que fosse pra voltarLo que quieras por volver

Pra que você quer que eu volte, se por você não sinto nadaPara que quieres que vuelva, si por ti no siento nada
Pra que você quer que eu volte, eu já tô cansada de vocêPara que quieres que vuelva, yo de ti ya estoy cansada

Que pena se você não voltar, mas não quero que fiqueQue pena si tu no vuelves, pero no quiero que te quede
Uma má lembrança de mimUn mal recuerdo de mi
Dois favores eu te peço, que me deixe ser seu amigoDos favores yo te pido, que me dejes ser tu amigo
E me perdoe, quero ouvirY me perdonas, quiero oír

Pra que você quer que eu volte, já não tô apaixonadaPara que quieres que vuelva, ya no estoy enamorada
Pra que você quer que eu volte, se de você já tô cansadaPara que quieres que vuelva, si de ti ya estoy cansada

Te peço por favorTe lo pido por favor
Se quiser, sua amiga sou, mas já não volto maisSi quieres tu amiga soy, pero ya no volveré