La Balanza

A Balança

La Balanza

Não serei eu a dizer adeusNo seré yo la que diga adiós
Só quero que entenda minha posiçãoSolo quiero que entiendas mi posición
Sabe bem que sou uma mulherSabe bien que soy una mujer
Que te entrega a cada instante o coraçãoQue te entrega a cada instante el corazón
E por isso hoje quero te dizerY por eso hoy te quiero decir
Do pouco que às vezes me faz sentirDe lo poco que a veces me haces sentir
Onde você está que já não consigo te encontrarDonde estás que ya no te puedo encontrar
Voa sempre no seu silêncio e no seu olharVuela siempre en tu silencio y tu mirar

Antes que sua indiferença mateAntes que tu indiferensia mate
O porquê do meu existirEl por que de mi existir
Deixe-me se acha que já não me amaDéjame si crees que ya no me amas
Mas não me faça sofrerPero no me hagas sufrir
Se pra mim o tempo pra te amar não dáSi a mi el tiempo para amarte no me alcanza
Me dou toda sem nenhuma condiçãoMe doy toda sin ninguna condición
Olha como a balança se inclinaMira pues como se inclina la balanza
Falta de você, coraçãoLe hace falta de tu parte, corazón

Eu não sei por que você mudou assimYo no se por que has cambiado así
Não é você aquele homem que aprendi a amarNo eres tú aquel hombre al que aprendí a querer
Olhe nos meus olhos e me diga o que posso fazerVe a mis ojos y dime que puedo hacer
Seja qual for a verdade, saberei entenderSea cual sea la verdad sabré entender
Antes que sua indiferença mateAntes que tu indiferencia mate
O porquê do meu existirEl por que de mi existir
Deixe-me se acha que já não me amaDéjame si crees que ya no me amas
Mas não me faça sofrerPero no me hagas sufrir

Se pra mim o tempo pra te amar não dáSi a mi el tiempo para amarte no me alcanza
Me dou toda sem nenhuma condiçãoMe doy toda sin ninguna condición
Olha como a balança se inclinaMira pues como se inclina la balanza
Falta de você, coraçãoLe hace falta de tu parte, corazón
Falta de você, coraçãoLe hace falta de tu parte, corazón
Falta de você, coraçãoLe hace falta de tu parte, corazón