Recuerdos

Lembranças

Recuerdos

Eu não tive a sorte de serYo no tuve la suerte de ser
Não, não, nãoNo, no, no
Sua vidaTu vida
Pra sua mãe eu não importeiA tu madre no le interesé
Ela queriaElla quería
O melhor pra vocêLo mejor para ti
Não era eu, ela dizia, diziaNo era yo ella decía, decía

Que eu era muito poucoQue muy poco era yo
E me tirou seu amorY me quito ella tu amor
Um triste diaUn triste día
Ela, ela simElla, ella si
Mesmo com tudo que aconteceuAun con todo lo que sucedió
Eu, eu, eu tenhoYo, yo, yo tengo
As mais lindas lembranças de vocêLos mas bellos recuerdos de ti
Momentos lindosBellos momentos

Que eu lembroQue recuerdo
E volto a viver o tempoY vuelvo a vivir el tiempo
O tempoEl tiempo
Em que fui tão felizEn q fui tan feliz
Quando você era pra mimCuando eras para mi
E hoje são lembrançasY hoy son recuerdos
Lindas, lindas, simBellos, bellos, si
Você é só uma linda lembrançaSolo eres un bello recuerdo
De amor de ontem, de ontemDe amor de ayer, de ayer
De hoje, de hojeDe hoy, de hoy
E de sempreY de siempre

Eu sei bem que você se lembra de mimYo sé bien que te acuerdas de mí
Mas é você, é vocêPero eres, eres tu
Já casada e talvez muito felizYa casada y quizá muy feliz
Hoje, hoje, hoje você temHoy, hoy, hoy tienes
Tudo que eu não pude te darTodo lo que no te pude dar
Hoje sua mãe deve estar muito felizHoy tu madre muy feliz ha de estar
Com sua boa sorteDe tu buena suerte

Volto a sentir tanto amorVuelvo a sentir tanto amor
Não, não, não como antesNo, no, no como antes
Porque ninguém me amou como vocêPorque nadie me amo como tu
E é que não, não, não sabeY es que no, no, no sabes
Da entrega total como vocêDe la entrega total como tu
Não, não, não há ninguémNo, no, no hay nadie
Tentei três vezesTres veces lo intenté
E nas três eu falhei, não, não, nãoY las tres fracase no, no, no
Não soube amarNo supe amarles
Não, não, nãoNo, no, no

Você é só uma linda lembrança de amorSolo eres un bello recuerdo de amor
De ontem, de ontemDe ayer, de ayer
De hoje, de hojeDe hoy, de hoy
E de sempreY de siempre
Eu sei bem que você se lembra de mimYo sé bien que te acuerdas de mi
Mas é você, é vocêPero eres, eres tú
Já casada e talvez muito felizYa casada y quizá muy feliz
Hoje, hoje, hoje você temHoy, hoy, hoy tienes
Tudo que eu não pude te darTodo lo que no te pude dar
Hoje sua mãe deve estar muito felizHoy tu madre muy feliz ha de estar
Com minha má sorteDe mi mala suerte