Panic Attack

Ataque de Pânico

Panic Attack

Todo enroladoAll wound up
Na beiraOn the edge
AterrorizadoTerrified
Sono perturbadoSleep disturbed
Mente inquietaRestless mind
PetrificadoPetrified
Acessos de medoBouts of fear
PermeiamPermeate
Tudo que vejoAll i see
AumentandoHeightening
NervosismoNervousness
Me ameaçaTheatens me

Estou paralisadoI am paralyzed
Com tanto medo de morrerSo afraid to die

Pegos de surpresaCaught off guard
Sinais de alertaWarning signs
Nunca aparecemNever show
A tensão atacaTension strikes
Me sufocandoChoking me
As preocupações crescemWorries grow

Por que me sinto tão insensívelWhy do i feel so numb
Tem a ver com de onde eu venhoIs it something to do with where i come from
Deveria ser luta ou fugaShould this be fight or flight
Não sei por que estou sempre tão tensoI dont know why i'm constantly so uptight

Coração acelerado batendo no meu peitoRapid heartbeat pounding through my chest
Corpo agitado em apurosAgitated body in distress
Sinto que estou em perigoI feel like im in danger
A vida cotidiana é estrangulada pelo meu estresseDaily life is strangled by my stress
Uma onda sufocante percorrendo todas as minhas veiasA stifling surge shooting through all my veins
Uma apreensão extrema, de repente estou loucoExtreme apprehension, suddenly i'm insane

Sem esperança forte de redençãoNo strong hope for redemption
Uma situação grave, desesperada no melhor dos casosA grave situation desperate at best

Por que me sinto tão insensívelWhy do i feel so numb
Tem a ver com de onde eu venhoIs it something to do with where i come from
Deveria ser luta ou fugaShould this be fight or flight
Não sei por que estou sempre me sentindo...I dont know why i'm constantly feeling...

Histeria impotenteHelpless hysteria
Uma falsa sensação de urgênciaA false sense of urgency
Preso na minha fobiaTrapped in my phobia
Possuído pela ansiedadePossessed by anxiety

Corra, tente se esconderRun, try to hide
Sobrecarregado por issoOverwhelmed by this
Delírio complexoComplex delirium

Histeria impotenteHelpless hysteria
Uma falsa sensação de urgênciaA false sense of urgency
Preso na minha fobiaTrapped in my phobia
Possuído pela ansiedadePossessed by anxiety

Corra, tente se esconderRun, try to hide
Sobrecarregado por issoOverwhelmed by this
Delírio complexoComplex delirium