I Won't Back Down

Eu Não Vou Desistir

I Won't Back Down

Bem, eu não vou desistirWell I won't back down
Não, eu não vou desistirNo I won't back down
Você pode me colocar na porta do infernoYou can stand me up at the gates of hell
Mas eu não vou desistirBut I won't back down

Não, eu vou me manter firme, não vou me deixar levarNo I'll stand my ground, won't be turned around
E vou impedir que esse mundo me derrubeAnd I'll keep this world from draggin me down
Vou me manter firmegonna stand my ground
... e eu não vou desistir... and I won't back down

Refrão:Chorus:
(Eu não vou desistir...)(I won't back down...)
Ei, baby, não tem saída fácilHey baby, there ain't no easy way out
(e eu não vou desistir...)(and I won't back down...)
Ei, eu vou me manter firmehey I will stand my ground
E eu não vou desistirand I won't back down

Bem, eu sei o que é certo, só tenho uma vidaWell I know what's right, I got just one life
Num mundo que continua me empurrandoin a world that keeps on pushin me around
Mas eu vou me manter firmebut I'll stand my ground
... e eu não vou desistir...and I won't back down

(Eu não vou desistir...)(I won't back down...)
Ei, baby, não tem saída fácilHey baby, there ain't no easy way out
(e eu não vou desistir...)(and I won't back down...)
Ei, eu vou me manter firmehey I will stand my ground
(Eu não vou desistir)(I won't back down)
E eu não vou desistir...and I won't back down...

(Eu não vou desistir...)(I won't back down...)
Ei, baby, não tem saída fácilHey baby, there ain't no easy way out
(Eu não vou desistir)(I won't back down)
Ei, eu não vou desistirhey I won't back down
(e eu não vou desistir)(and I won't back down)
Ei, baby, não tem saída fácilhey baby, there ain't no easy way out
(e eu não vou desistir)(and I won't back down)
Ei, eu vou me manter firmehey I will stand my ground
(e eu não vou desistir)(and I won't back down)
E eu não vou desistirand I won't back down
(Eu não vou desistir)(I won't back down)
Não, eu não vou desistir...No I won't back down...