Tradução gerada automaticamente
Run For Your Life
Rock Band
Corra Pela Sua Vida
Run For Your Life
Bem, eu prefiro te ver morta, garotinha,Well I'd rather see you dead, little girl,
Do que te ver com outro cara.Than to be with another man.
É melhor você se cuidar, garotinha,You better keep your head, little girl,
Ou eu não vou saber onde estou.Or I won't know where I am.
É melhor você correr pela sua vida se puder, garotinha;You better run for your life if you can, little girl;
Esconda sua cabeça na areia, garotinha;Hide your head in the sand little girl;
Te pegar com outro caraCatch you with another man
É o fim, garotinha.That's the end, little girl.
Bem, você sabe que eu sou um cara malvadoWell, you know that I'm a wicked guy
E nasci com uma mente ciumentaAnd I was born with a jealous mind
E eu não posso passar a vida inteiraAnd I can't spend my whole life
Só tentando fazer você se comportar.Trying just to make you toe the line.
É melhor você correr pela sua vida se puder, garotinha;You better run for your life if you can, little girl;
Esconda sua cabeça na areia, garotinha;Hide your head in the sand little girl;
Te pegar com outro cara,Catch you with another man,
É o fim, garotinha.That's the end, little girl.
Deixe isso ser um sermão,Let this be a sermon,
Eu quero dizer tudo que eu disse.I mean everything I've said.
Querida, estou determinadoBaby, I'm determined
E eu prefiro te ver morta.And I'd rather see you dead
É melhor você correr pela sua vida se puder, garotinha;You better run for your life if you can, little girl;
Esconda sua cabeça na areia, garotinha;Hide your head in the sand little girl;
Te pegar com outro cara,Catch you with another man,
É o fim, garotinha.That's the end, little girl.
Eu prefiro te ver morta, garotinha,I'd rather see you dead, little girl,
Do que te ver com outro cara.Than to be with another man.
É melhor você se cuidar, garotinha,You better keep your head little girl,
Ou você não vai saber onde estou.Or you won't know where I am.
É melhor você correr pela sua vida se puder, garotinha;You better run for your life if you can, little girl;
Esconda sua cabeça na areia, garotinha;Hide your head in the sand little girl;
Te pegar com outro cara,Catch you with another man,
É o fim, garotinha.That's the end, little girl.
Na, na, na.Na, na, na.
Na, na, na.Na, na, na.
Na, na, na.Na, na, na.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rock Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: