One Rainy Wish

Um Desejo Chuvoso

One Rainy Wish

Rosa dourada, a cor do sonho que eu tiveGolden rose, the color of the dream i had
Não faz muito tempoNot too long ago
Um azul nebuloso e o lilás tambémA misty blue and the lilac too
Um nunca envelhecer.A never to grow old.

E lá estava você sob a árvore da cançãoA there you were under the tree of song
Dormindo tão pacificamenteSleeping so peacefully
Na sua mão uma flor brincavaIn your hand a flower played
Esperando por mim ali.A waiting there for me.

Eu nuncaI have never
Pus os olhos em vocêLaid eyes on you
Não como antesNot like a before
Neste dia atemporalThis timeless day
Mas você andou e, aháA but you walked and ya ha
Uma vez sorriu meu nomeOnce smiled my name
E você roubouAnd you stole
Meu coraçãoMy heart away
Roubou meu coração, garotinha, éA stole my heart away little girl, yeah
Beleza!All right !

Rosa dourada, a cor do sonho que eu tiveGolden rose, the color of the dream i had
Não faz muito tempoNot too long ago
Azul nebuloso e lilás tambémMisty blue and lilac too
Um nunca envelhecer.A never to grow old.

Rosa dourada, a cor do sonho que eu tiveGolden rose, the color of the dream i had
Azul nebuloso e lilás tambémMisty blue and lilac too
Rosa dourada, a cor do sonho que eu tiveGolden rose, the color of the dream i had
Azul nebuloso e lilás tambémMisty blue and lilac too
Ouro e rosa, ouro é rosa, ouro e rosa.Gold and rose, gold are rose, gold and rose.

É só um sonhoIt's only a dream
Eu adoraria contar a alguém sobre esse sonhoI'd love to tell somebody about this dream
O céu estava cheio de mil estrelasThe sky was filled with a thousand stars
Enquanto o sol beijava as montanhas azuisWhile the sun kissed the mountains blue
E onze luas brincavam entre arco-írisAnd eleven moons played across rainbows
Acima de mim e de você.Above me and you.
Ouro e rosa, a cor das paredes de veludo que nos cercam.Gold and rose the color of the velvet walls surround us.