Hell Hath No Fury

O Inferno Não Tem Fúria

Hell Hath No Fury

O inferno não tem fúria
Hell hath no fury
O inferno não tem fúria (então esteja avisado)
Hell hath no fury (so be warned)
O inferno não tem fúria como uma mulher desprezada
Hell hath no fury like a woman scorned

Você mentiu para mim e
You lied to me and
Encheu minha vida de tristeza
You filled my life with sadness
Os anos contigo foram desperdiçados
The years with you were wasted
Me apaixonar por você foi loucura
To fall for you was madness
Meu amor se transformou em ódio
My love has turned to hate
Olhe para você, apenas espere
Look at you, just you wait
Em algum lugar, de alguma forma, eu vou te machucar de volta
Somewhere, somehow I will hurt you back
Você vai pagar pelo que fez comigo
You'll pay for what you have done to me

Apenas lembre-se disso
Just you remember that
O inferno não tem fúria
Hell hath no fury
O inferno não tem fúria (então esteja avisado)
Hell hath no fury (so be warned)
O inferno não tem fúria como uma mulher desprezada
Hell hath no fury like a woman scorned

Eu só fico com raiva
I just get angry
Lembrando quando começamos
Rememberin' when we started
Você não era nada de especial
You just were nothing special
Eu queria muito que tivéssemos nos separado
I wish to hell we parted
Então, com o tempo, me permiti me apaixonar, e agora
Then in time I allowed myself to fall, and now
Recebo esta suja cartinha
I get this dirty little letter
Dizendo que você encontrou alguém melhor
Sayin' you found somebody better

Apenas lembre-se disso
Just you remember that
O inferno não tem fúria
Hell hath no fury
O inferno não tem fúria (então esteja avisado)
Hell hath no fury (so be warned)
O inferno não tem fúria como uma mulher desprezada
Hell hath no fury like a woman scorned

Espere e veja
Wait and see
Um dia você vai me querer
One day you'll want me
O tempo dirá
Time will tell
Oh, como doce será minha vingança
Oh, how sweet my revenge will be
Você está morto, vá para o inferno
You are dead, go to hell

Não tem fúria
Hath no fury
(Vá para o inferno) não tem fúria
(Go to hell) hath no fury
(Vá para o inferno) não tem fúria como uma mulher desprezada
(Go to hell) hath no fury like a woman scorned

Não tem fúria (o inferno não tem fúria)
Hath no fury (hell hath no fury)
Não tem fúria (o inferno não tem fúria)
Hath no fury (hell hath no fury)
Não tem fúria (o inferno não tem fúria)
Hath no fury (hell hath no fury)
Não tem fúria (inferno)
Hath no fury (hell)
Não tem fúria (inferno, inferno, inferno)
Hath no fury (hell, hell, hell)
Não tem fúria (inferno, inferno, inferno, inferno)
Hath no fury (hell, hell, hell, hell)
Não tem fúria
Hath no fury