Hills

Colinas

Hills

Tem uma estrada que eu chamo de solidão.There is a road that I call all alone.
Escondida na minha cidade natal, todos os espinhos de amora que me encaram.Hidden in my hometown all blackberry thorns that scowl.
Uma noite, enquanto caminhava, vi ela descendoOne night as I walked I saw her comin' down
A chuva começou a cair e nuvens escuras cercaram tudo ao redor.Rain started to fall and dark clouds surround all around.
De jeito nenhum, nenhuma mudança filha da puta pelo meu último suspiroNo way no motherfucking change by my dying last breath
Vou deixar essa garota passar por mim de novo sem pelo menosWill I let this girl walk past me again without at least
Estender uma mão amiga, deixar ela saber que eu poderia serExtending a helping hand, let her know that I could be
Algo que ela poderia agarrar...Something that she could grab...

Então eu disse, oito anos e agora somos os últimos a sairSo I said eight years now we're the last ones out
E tem relâmpago e as árvores estão caindo.And there's lighting and trees are falling down.
Se nos perdermos, espero que nunca sejamos encontrados, pra podermos rodarIf we get lost I hope we'll never be found so we can drive around
Pelas colinas da nossa cidade natal.The hills of our hometown.

Para aqueles que acharam que isso era uma daquelas músicas de amor piegas, vocês estavam certosFor those of you who thought this was some cheesy love song you were right
Até eu ouvir as coisas que ela disse pra uma garota quando eu não estava.Till I heard the things she said to a girl when I was gone
Veja, Cale - e o lance com o Marty é que ele acha que tem algo, mas não temSee Cale- and the thing with Marty is he thinks there's something but there
Realmente não tem, haaaa, shh. Falar essas coisas pelas minhas costas, sua vadiaReally isn't haaaa shh. Say things like that behind my back you fucking bitch
Vou dizer uma vez e nunca mais, vai se foderI'm gonna say it once and never again fuck you
E o hippie Earnie também, eu devia dar um tiro na cabeça de vocês dois eAnd hippy Earnie too I should shoot you both in the head and
Enterrar vocês bem, bem, bem fundo na terra.Bury you down, down, down deep in the ground.

Na décima nona rua, o calor antigo tá pegando.Up nineteenth street the old heat is blasting.
Através do parque Hendricks e depois saindo pro vale.Through Hendricks park and then out into the valley.
Estamos aparecendo em toda festa que nãoWe're showing up at every house part ythat we
Fomos convidados, mas sempre estamos invadindo.Aren't invited to but always are crashing.

Oito anos e agora somos os últimos a sairEight years now we're the last ones out
E tem relâmpago e as árvores estão caindo.And there's lightning and trees are falling down.
Se nos perdermos, espero que nunca sejamos encontradosIf we get lost I hope we'll never be found
Pra podermos rodar pelas colinas da nossa cidade natal.So we can drive around the hills of our hometown.

Oh não, eu acabei de fazer o que eu acho que fiz?Oh no did I just do what I think I did
Espero que não, mas quero pensar queI hope not but I wanna think that
Não podemos voltar aos dias em que rodávamosWe can't go back to the days when we would drive around
Pelas colinas da nossa cidade natal.The hills of our hometown.

Oito anos e agora somos os últimos a sairEight years now we're the last ones out
E tem relâmpago e as árvores estão caindo.And there's lightning and trees are falling down.
Oito anos e agora somos os últimos a sairEight years now we're the last ones out
E tem relâmpago e as árvores estão caindo.And there's lightning and trees are falling down.
Se nos perdermos, espero que nunca sejamos encontradosIf we get lost I hope we'll never be found
Pra podermos rodar pelas colinas da nossa cidade natal.So we can drive around the hills of our hometown.