exibições de letras 7.119

Where In The World Is Carmen San Diego?

Rockapella

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Where In The World Is Carmen San Diego?

Well, she sneaks around the world from Kiev to Carolina,
She's a sticky-fingered filcher from Berlin down to Belize.
She'll take you for a ride on a slow boat to China. Tell me
Where in the world is Carmen Sandiego?

Steal their souls in South Korea, Make Antarctica cry Uncle,from the
Red Sea to Greenland, she'll be singing the blues.
Well they never Arkansas her steal the Mekong from the jungle.Tell me
Where in the world is Carmen Sandiego?

She goes from Nashville to Norway, Bonaire to Zimbabwe,
Chicago, to Czech and Slovakia, and back!

Well, she'll ransack Pakistan, and pull a scam in Scandinavia,
Then she'll stick 'em up down under and go pick-pocket Perth.
She put the Miss in misdemeanor when she stole the beans from Lima, tell me
Where in the world is Carmen Sandiego?

She go from Botswana to Thailand, Milan via Amsterdam
Mali, to Bali, Ohio, Oahu!

Well she glides around the world, and she'll flim-flam everynation
She's a double-dealing diva with a taste for thievery.
Her itinerary's loaded up with moving violations. Tell me
Where in the world is Carmen Sandiego?

Repeat several times:
Where in the world is Carmen Sandiego?

Watch your back!

Onde É Que Está Carmen Sandiego?

Bem, ela se esconde pelo mundo, de Kiev à Carolina
Ela é uma ladra de dedos leves, de Berlim até Belize
Ela te leva para um passeio num barco lento até a China
Me diga, onde é que está Carmen Sandiego?

Roubando Seul na Coreia do Sul, faz a Antártida pedir arrego
Do Mar Vermelho à Groenlândia, todos vão cantar blues
Bem, ninguém no Arkansas viu ela roubar o Mekong da selva
Me diga, onde é que está Carmen Sandiego?

Ela vai de Nashville à Noruega
De Bonaire ao Zimbábue
De Chicago à Tchecoslováquia e volta!

Bem, ela saqueia o Paquistão e arma um golpe na Escandinávia
Depois rende o pessoal lá embaixo e rouba carteiras em Perth
Ela colocou o crime em criminosa quando roubou os grãos de Lima
Me diga, onde é que está Carmen Sandiego?
Ah, me diga onde é que está
Ah, me diga onde ela pode estar?

Uh, de Botsuana à Tailândia
Milão via Amsterdã
Mali até Bali, Ohio, Oahu!

Bem, ela desliza pelo globo e engana cada nação
Ela é uma diva trapaceira com gosto por furtos
Sua agenda está cheia de violações de trânsito
Me diga, onde é que está Carmen Sandiego?

Uou, me diga onde é que está Carmen Sandiego?
Me diga, onde é que está Carmen Sandiego? (De volta ao Chile)
Onde é que está Carmen Sandiego?
Onde é que está Carmen Sandiego?
Onde é que está Carmen Sandiego? (Precisamos encontrá-la agora)
Onde é que está Carmen Sandiego? (Onde ela está?)
Onde é que está Carmen Sandiego? (De volta ao Chile)
Onde é que está Carmen Sandiego?
Onde é que está Carmen Sandiego? (Prepare-se, porque lá vai ela)
Onde é que está Carmen Sandiego?
Onde é que está Carmen Sandiego?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rockapella e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção