Tradução gerada automaticamente
Everything To Me
Rockapella
Tudo Para Mim
Everything To Me
Posso pegar o trem até Yonkers,Can ride the one up to yonkers,
Sol em um iate no Yangtze,Sun on a yacht on the yangtze,
Sinto a brisa do Mississippi.I can feel the breeze off the mississippi.
Você só significa tudo para mim.You only mean everything to me.
Rodopiando sobre Chad em um helicóptero,Spinning over chad in a chopper,
Fazendo boogie-woogie em um dirigível sobre Bombaim,Boogie-woogie in a blimp over bombay,
Pegando um batobus pelo golfo até Yucatán.Take a batobus through the gulf to yucatan.
Você só significa tudo para mim.You only mean everything to me.
Eu poderia dar uma volta em Thargomindah no meio do invernoI could thumb around thargomindah in the middle of the winter
(os marsupiais se acomodando)(marsupials bedding down)
Visitar o Louvre em um minuto e pegar um pôster na loja de presentesDo the louvre in a minute get a poster in the giftshop
(a Mona Lisa encolhendo)(mona lisa gets shrunken down)
Ficar em uma suíte em Topeka com aranhas no teto.Take a suite in topeka with spiders on the ceiling
Nunca sei o que você está sentindoI never know what you're feeling
Que fruta venenosa você está descascandoWhat poisonous fruit you're peeling
Que cura milagrosa você encontrou.What miracle cure you've found
Eu poderia chegar em Cannes de smoking em um Clydesdale,I could ride into cannes in a tux on a clydesdale,
Montar sem sela em uma mula de carga até a Grécia,Bareback on a packmule to greece,
Eu poderia andar na corda bamba entre as torres do World Trade.I could walk a highwire 'tween the world trade towers.
Você só significa tudo para mim.You only mean everything to me.
Vou montar um manati e mergulhar por gefiltesGonna saddle up a manatee and dive for gefiltes
(uma bolha branca engraçada vai se afogar)(funny white blob gonna drown)
Pular de paraquedas na paranoia com os pratos da sua mãeParachute into paranoia with your mama's dishes
(você é melhor ir para o subsolo)(you better go underground)
Fazer um voo de asa delta no Hudson com nada além de um aspirina.Hang-glide on the hudson with nothing but an aspirin.
É melhor você saber o que estou sentindoYou better know what i'm feeling
Que dinossauro está fazendo seu negócioWhat dinosaur's doing your dealing
Que tipo de porco está no seu chão.What kinda hog's in your ground.
Arrancar a concha do caramujo e fazer a festa Junkanoo nas BahamasRip the conch from the shell do the junkanoo party in bahama
(de costas)(back-to-back)
E eles estavam cantando (de costas)And they were singing (back-to-back)
Disseram que não era nada (é) além de um jamboree de zumbis, éThey said it was nothing (yeah) but a zombie jamboree yeah
Vou dar uma vaia do Bronx com um bigode de egg cream.Gonna give a bronx cheer with an eggcream moustache.
Você só significa tudo para mim.You only mean everything to me.
É, então dê uma toalha quente a um visitante humilde.Yeah, so give a hot towel to a humble visitor.
Você só significa tudo para mim.You only mean everything to me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rockapella e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: