November

Novembro

November

Suas palavras escreveram a canção do meu NovembroYour words wrote the song of my November
Elas tocaram as últimas cordas do meu coração, sei que você lembraThey strummed my heart's last strings I know you remember
Sua voz linda e doce carregava suas emoçõesYour lovely, sweet voice carried your emotions
Mal consigo comparar quando mostro minha devoçãoI can't hardly compare when I show my devotion

Minha alma estava abertaMy soul was split open
O remendo estava desfeitoThe patchwork was undone

A infecção era avassaladoraThe infection was overwhelming
Mas, felizmente, você entrouBut fortunate for me you came in
Seus lábios me ajudam a respirar agoraYour lips help me breathe now
Enquanto você me amarra por dentroAs you tie me up within

Você vocaliza suas palavras mantendo-se em silêncioYou vocalize your words by keeping quiet
Você acalma a luta interna, o motim interiorYou still the strike within, the internal riot
Você presta atenção quando estou falando, ouve minhas históriasYou take heed when I'm speaking, you hear my stories
Você ri independentemente do conteúdo, você é minha glória matinalYou laugh regardless of content, you are my morning glory

Minha alma estava abertaMy soul was split open
O remendo estava desfeitoThe patchwork was undone

A infecção era avassaladoraThe infection was overwhelming
Mas, felizmente, você entrouBut fortunate for me you came in
Seus lábios me ajudam a respirar agoraYour lips help me breathe now
Enquanto você me amarra por dentroAs you tie me up within

Mal posso esperar até que as estrelas se alinhem para estar com vocêI can't wait til the stars align to be with you
Mal posso esperar até que nossos caminhos se cruzem para te abraçar de verdadeI can't wait til our paths cross right to hold you true

Minha alma estava abertaMy soul was split open
O remendo estava desfeitoThe patchwork was undone

A infecção era avassaladoraThe infection was overwhelming
Mas, felizmente, você entrouBut fortunate for me you came in
Seus lábios me ajudam a respirar agoraYour lips help me breathe now
Enquanto você me amarra por dentroAs you tie me up within

Mal posso esperar até que as estrelas se alinhemI can't wait til the stars align