Lilac

Lilás

Lilac

Nós novamente, primavera novamente
dasi urin dasi bom

O cheiro da primavera cavalgando o vento vem por toda parte
meon gireul doraseo chajawasseo bomnarui hyanggiga
Todas as pétalas estão rodopiando
barameul tago on kkochipdeuri seolleeo tteollyeowa

Nós esperamos muito tempo, nós passamos pelo inverno
orae gidaryeosseuni gyeounae gyeondyeosseuni
E nós crescemos muito
geumankeum urin seongjanghaetgetji
Como o primeiro amor da nossa vida
seollen cheotsarangcheoreom geuttaeui yonggicheoreom
Deixe o mundo viver como o ganho de coragem naquele momento
sesange saessageul tuiwo budi

Rosa lilás que veio do frio
chanbarame tteoreojin nunkkot sogeseo
Dos flocos de neve que cairam no inverno
chuwireul igyeonaego dodanan railla illa illa illak
Você vai florescer como você sempre faz?
eonjenacheoreom hwaljjak kkot pieona jugenni

Primavera, primavera, primavera novamente
dasi bom bom bom
Primavera, primavera, primavera novamente
dasi bom bom bom
Primavera, primavera, primavera novamente (primavera, primavera, primavera)
dasi bom bom bom (bom bom bom)
Primavera novamente
dasi bom

Deixe-me saber o começo
sijageul allyeojwo pureureumi neomuna bangawo
Eu quero acabar com esse inverno algum dia
eonjenga doraol i gyeouri kkeunnaego sipeunde

Eu amaria te abraçar, eu realmente sinto sua falta
neomu japgo sipjiman mani geuripgetjiman
Mas as estações vão voltar
gyejeoreun dasi doraogetji
Ele estendeu a sua mão e me cobriu calorosamente
soneul naemireo jwoseo ttaseuhi gamssajwoseo
Para que nós pudéssemos nos encontrar de novo
dasi mannal su isseosseo urin

Rosa lilás que veio do frio
chanbarame tteoreojin nunkkot sogeseo
Dos flocos de neve que caíram no inverno
chuwireul igyeonaego dodanan railla illa illa illak
Você vai florescer como você sempre faz?
eonjenacheoreom hwaljjak kkot pieona jugenni

Primavera, primavera, primavera novamente
dasi bom bom bom
Primavera, primavera, primavera novamente
dasi bom bom bom
Primavera, primavera, primavera novamente (primavera, primavera, primavera)
dasi bom bom bom (bom bom bom)
Primavera novamente
dasi bom

Sua fragrância acordou as memórias fracas
gyeoul jina ginginbameul chaeun neoui hyanggiga
Daquela longa noite depois do inverno
aryeonhan gieogeul kkaewo
Eu nunca vou esquecer, muito obrigada
itji mothal geoya jeongmal gomawo
O momento em que o milagre aconteceu
gijeogi irwojin sungan

Nossa promessa
neowa na yaksokae
De que essa preciosa memória seria
hwaljjak pin raillak kkotcheoreom mariya
Como uma rosa lilás florescendo
sojunghan chueogi doegil
Eu espero e rezo
baralge gidohalge
Para que a primavera venha novamente
dasi bomi omyeon

Nós novamente, primavera novamente
dasi uri dasi bom
Nós novamente, primavera novamente
dasi uri dasi bom

Eu te agradeço por me acordar do chão frio
nege gomawo hayan ttangeseo kkaewojwoseo
E fazer florescer aquela rosa lilás que veio do frio
chuwireul igyeonaego dodanan railla illa illa illak
Você vai florescer como você sempre faz?
eonjenacheoreom hwaljjak kkot pieona jugenni

Primavera, primavera, primavera novamente
dasi bom bom bom
Primavera, primavera, primavera novamente
dasi bom bom bom
Primavera, primavera, primavera novamente
dasi bom bom bom
Primavera novamente
dasi bom

Primavera, primavera, primavera novamente
dasi bom bom bom
No topo desse lindo lírio
areumdapge pyeolchyeojin igil wie
Primavera, primavera, primavera novamente
dasi bom bom bom
Eu quero ir passear com você
neowa hamkke nan georeogago sipeo
Primavera, primavera, primavera novamente (primavera, primavera, primavera)
dasi bom bom bom (bom bom bom)
Primavera novamente
dasi bom