Friends

Amigos

Friends

(Amigos, arco-íris)(Friends, rainbow)
(Amigos do arco-íris)(Rainbow friends)
(Arco-íris)(Rainbow)

Abra seu coração, ensine uma liçãoCome clean, teach 'em a lesson
Tenho pés azuis, é o sangue que me faltaI got blue feet, that's the blood that I'm missin'
Não preciso de direção indesejadaI got no need for unwanted direction
Eu sou intenso, sou intenso, sou intenso, sou intensoI'm mean, I'm mean, I'm mean, I'm mean
Carrego uma tristeza crescenteGot a growin' depression
(Andei um pouco azul demais)(Been a little too blue)
Você quer ser meu amigo?Do you wanna be friends?
Porque eu não tenho ninguém, ninguém para conversar'Cause I got none of them, nobody to talk to

Sonhos, estranhos e confusosDreams, mean and googly
Perdendo toda minha sorteLosin' all my voodoo beans
Estou doente de ciúmes, uma doença ruim (uma doença ruim)I'm sick with green, a bad disease (bad disease)
Desculpe dizer, mas você não tem nada a provarSorry to say it, you got nothin' to prove
Se tocar nas folhas verdes, eu não vou te soltarIf you touch green leaves, I'ma stick it to you
Como um cão sem coleira, o jogo acabou, você perdeuLike a dog on the loose, game is over, you lose
Como uma erva daninha, nunca sai, puxando minhas raízesLike a weed, never leave, pullin' up on my roots

(Amigos, arco-íris)(Friends, rainbow)
(Amigos do arco-íris)(Rainbow friends)
(Arco-íris)(Rainbow)

Procurando um amigoLookin' for a friend
Um amigo colorido e maravilhosoA colorful, wonderful friend
A tinta não é só fingimentoPaint is not pretend
Espero que isso não seja o fim (o fim)Hope it's not the end (the end)
Amigos, não dá para confiar nelesFriends, can't depend on them
Todos queremos você morto (morto)We all want you dead (dead)
Porque nós não somos seus amigos'Cause we're not your friends

Chegue mais perto, olhe para dentroCome closer, lookin' within
Descubra o que está por baixo da minha pelePeel back what's under my skin
Laranja ardente, sirenes tocandoRip roarin' orange, gets sirens goin'
Nunca é chato, nuncaIt's never borin', no
Faminto na noiteHungry in the night
Venha e siga a linhaCome and walk the line
Você está se sentindo bem?Are you feelin' fine?
Porque eu não estou me sentindo nada bem, é'Cause I'm not feelin' alright, yeah

Entre no ritmo com um golpe certeiroHit the rhythm with a one-two pop
Pare, onde você está?Freeze, where you at?
Levante as mãos de novoPut your hands back up
Está morto se molharDead if you're wet
Se tocar uma gotaIf you touch one drop
O roxo diz: Corra, não ande!Purple says: Run, don't walk!

VentilaçãoVentilation
Você percebeu a situação (ah), se espalhando?Did you get the situation (ah) circulatin'?
(Ah), operação conseguir alguns amigos (operação)(Ah) operation get some friends (operation)
E alguns amigos, e alguns amigos, eAnd some friends, and some friends, and

(Amigos, arco-íris)(Friends, rainbow)
(Amigos do arco-íris)(Rainbow friends)
(Arco-íris)(Rainbow)

Procurando um amigoLookin' for a friend
Um amigo colorido e maravilhosoA colorful, wonderful friend
A tinta não é só fingimentoPaint is not pretend
Espero que isso não seja o fim (o fim)Hope it's not the end (the end)
Amigos, não dá para confiar nelesFriends, can't depend on them
Todos queremos você morto (morto)We all want you dead (dead)
Porque nós não somos seus amigos'Cause we're not your friends

Todas as cores do arco-íris, vermelho intensoAll the colors of the rainbows, red infused
Eu te disse que as coisas estavam ruins e essa é a verdadeI told you things were bad and that's the truth
As coisas estão prestes a ficar bem loucasThings about to get so crazy
Procurando um, procurando umLookin' for a, lookin' for a

Procurando um amigoLookin' for a friend
Um amigo colorido e maravilhosoA colorful, wonderful friend
A tinta não é só fingimentoPaint is not pretend
Espero que isso não seja o fim (o fim)Hope it's not the end (the end)
Amigos, não dá para confiar nelesFriends, can't depend on them
Todos queremos você morto (morto)We all want you dead (dead)
Porque nós não somos seus amigos'Cause we're not your friends

(Amigos, arco-íris)(Friends, rainbow)
(Amigos do arco-íris)(Rainbow friends)
(Arco-íris)(Rainbow)
(Amigos, arco-íris)(Friends, rainbow)
(Amigos do arco-íris)(Rainbow friends)
(Arco-íris)(Rainbow)