Begin The Try

Comece a Tentar

Begin The Try

Todo mundo está esperando o próximo sonho
だれもがまってるつぎのゆめ
Dare mo ga matteru tsugi no yume
A era supera as previsões
じだいはよそくをとびこえる
Jidai wa yosoku o tobikoeru
Com certeza o futuro vai chegar, mas
かならずみらいはくるけれど
Kanarazu mirai wa kuru keredo
Agora é só este momento
いまはこのときだけ
Ima wa kono toki dake

Quando olho para o céu azul
あおいそらをみあげたら
Aoi sora o miagetara
O vento está soprando
かぜがながれている
Kaze ga nagarete iru
Com certeza está cantando
きっとうたっている
Kitto utatte iru
Caminhe como se seus sentimentos fossem livres
きもちのむくままあるけと
Kimochi no muku mama aruke to

Dê um gás, vai!
げんきだせよ
Genki dase yo
Como sempre, né?
いつもみたいに
Itsumo mitai ni
O começo ainda está por vir
はじまりはまだこれからさ
Hajimari wa mada kore kara sa
Nos momentos ruins
だめなときは
Dame na toki wa
Dê risada e siga em frente
わらいとばして
Warai tobashite
Mas não esqueça
でもわすれず
Demo wasurezu
Não desanime
くじけず
Kujikezu
Algo vai aparecer
なにかがみえる
Nani ka ga mieru

Sonhei em ter dez mil forças
じゅうまんばりきにあこがれた
Juuman bariki ni akogareta
As crianças crescem e se tornam adultas
こどもたちがおとなになって
Kodomotachi ga otona ni natte
Podem fazer a luz correr pelo mundo
ひかりをせかいにはしらせる
Hikari o sekai ni hashiraseru
Isso é só uma história antiga
それもむかしばなし
Sore mo mukashibanashi

Os sonhos parecem distantes
ゆめはとどかないような
Yume wa todokanai you na
É bom que sejam longe
とおいところがいい
Tooi tokoro ga ii
Para chegar mais perto
すこしちかづくため
Sukoshi chikazuku tame
Os sentimentos e a força são grandes
おもいもちからもおおきい
Omoi mo chikara mo ookii

Coragem é
ゆうきなんて
Yuuki nante
Algo que vem junto
ついてくるもの
Tsuite kuru mono
Se você se deixar levar, transborda
むちゅうになればあふれだす
Muchuu ni nareba afuredasu
Nos momentos ruins
だめなときが
Dame na toki ga
Momentos importantes
たいせつなとき
Taisetsu na toki
Quando você perceber
きがついたら
Ki ga tsuitara
O amanhã
あしたが
Ashita ga
A história vai mudar
れきしがかわる
Rekishi ga kawaru

Dê um gás, vai!
げんきだせよ
Genki dase yo
Como sempre, né?
いつもみたいに
Itsumo mitai ni
O começo ainda está por vir
はじまりはまだこれからさ
Hajimari wa mada kore kara sa
Coragem é
ゆうきなんて
Yuuki nante
Algo que vem junto
ついてくるもの
Tsuite kuru mono
Se você se deixar levar, transborda
むちゅうになればあふれだす
Muchuu ni nareba afuredasu
Nos momentos ruins
だめなときが
Dame na toki ga
Momentos importantes
たいせつなとき
Taisetsu na toki
Quando você perceber
きがついたら
Ki ga tsuitara
O amanhã
あしたが
Ashita ga
A história vai mudar
れきしがかわる
Rekishi ga kawaru