Um Novo Amanhecer

Un Nuevo Amanecer

Um Novo Amanhecer

¿Qué hago si decides partir?O que eu faço se você quiser partir?
Son actitudes como esas que me derriban al sueloSão atitudes como essas que me derrubam no chão
El dolor de vivir enamorado y desenfrenadoA dor de viver apaixonado e desenfreado
Es lo que destruye el corazón, vivir y aprender con este dolorÉ que destrói o coração, viver e aprender com essa dor

Pero, ¿qué hacer cuando el amor se deshace?Mas o que fazer quando o amor se desfaz
Si el tiempo no borra lo que la memoria trae?Se o tempo não apaga, o que a memória traz?

Entre las lágrimas y las sonrisas, intento encontrarmeEntre as lágrimas e os sorrisos, tento me encontrar
Aprender de cada error y seguir caminandoAprender com cada erro e seguir a caminhar
La vida es un enigma que insiste en enseñarA vida é um enigma que insiste em ensinar
El dolor es un maestro que nos hace despertarA dor é um mestre que nos faz despertar
Y aunque el corazón sienta el peso del sueloE mesmo que o coração sinta o peso do chão
Siempre hay una oportunidad para la renovaciónHá sempre uma chance para a renovação
Y si el dolor persiste, aprenderé a vivirE se a dor persistir, eu vou aprender a viver
Cada paso dado es una oportunidad de renacerCada passo dado é uma chance de renascer

Al final de cada tormenta, veo un nuevo amanecerNo fim de cada tempestade, vejo um novo amanhecer
Y es en el amor y la esperanza donde me reconozcoE é no amor e na esperança que vou me reconhecer

Entre las lágrimas y las sonrisas, intento encontrarmeEntre as lágrimas e os sorrisos, tento me encontrar
Aprender de cada error y seguir caminandoAprender com cada erro e seguir a caminhar
La vida es un enigma que insiste en enseñarA vida é um enigma que insiste em ensinar
El dolor es un maestro que nos hace despertarA dor é um mestre que nos faz despertar
Y aunque el corazón sienta el peso del sueloE mesmo que o coração sinta o peso do chão
Siempre hay una oportunidad para la renovaciónHá sempre uma chance para a renovação
Y si el dolor persiste, aprenderé a vivirE se a dor persistir, eu vou aprender a viver
Cada paso dado es una oportunidad de renacerCada passo dado é uma chance de renascer

Al final de cada tormenta, veo un nuevo amanecerNo fim de cada tempestade, vejo um novo amanhecer
Y es en el amor y la esperanza donde me reconozcoE é no amor e na esperança que vou me reconhecer