Magpakailanman
Darating din ang araw
Na tayo'y tatanda
Babagal ang mga paa
At manlalabo ang mata
Hindi mamalayan ang pagikot ng mundo
Darating din ang panahon
Na malalagas ang buhok
Balat ay kukulubot
At makukuba ang likod
Hindi malilimutan ang pagibig ko sayo magpakailanman
Panahon ay lilipas din
Mga araw ay daraan
Ang mundo ay papanaw din ngunit hindi ang aking puso
Ngunit hindi ang pagibig ko sayo
Darating din ang bukas
Na tayo'y kukupas
Ang buhay ay magwawakas
Kasama ang gunita
Ngunit hindi malilimutan ang pagibig ko sayo magpakailanman
Panahon ay lilipas din
Mga araw ay daraan
Ang mundo ay papanaw din ngunit hindi ang aking puso
Ngunit hindi ang pagibig ko sayo
Habang buhay kitang mamahalin
Habang buhay kitang hihintayin
Habang buhay kitang mamahalin magpakailanman
Panahon ay lilipas din
Mga araw ay daraan
Ang mundo ay papanaw din ngunit hindi ang aking puso
Panahon ay lilipas din
Mga araw ay daraan
Ang mundo ay papanaw din ngunit hindi ang aking puso
Ngunit hindi ang pag-ibig ko sayo
Sayo Sayo Sayo Sayo Sayo Sayo Sayo
Para Sempre
Um dia vai chegar
Que vamos envelhecer
Nossos passos vão ficar lentos
E a visão vai embaçar
Não vamos perceber o mundo girando
Um tempo vai chegar
Que o cabelo vai cair
A pele vai enrugar
E as costas vão encurvar
Mas meu amor por você não será esquecido, para sempre
O tempo também vai passar
Os dias vão passar
O mundo vai se apagar, mas não meu coração
Mas não meu amor por você
Um amanhã vai chegar
Que vamos desbotar
A vida vai acabar
Junto com as lembranças
Mas meu amor por você não será esquecido, para sempre
O tempo também vai passar
Os dias vão passar
O mundo vai se apagar, mas não meu coração
Mas não meu amor por você
Eu vou te amar a vida toda
Eu vou te esperar a vida toda
Eu vou te amar a vida toda, para sempre
O tempo também vai passar
Os dias vão passar
O mundo vai se apagar, mas não meu coração
O tempo também vai passar
Os dias vão passar
O mundo vai se apagar, mas não meu coração
Mas não meu amor por você
Você, você, você, você, você, você, você