She Hung The Moon

Ela Pendurou a Lua

She Hung The Moon

Ela liga de Paris pra ver se tô bemShe calls from Paris to see if I'm okay
Recebo cartões postais de monumentos onde quer que ela váI get post cards of monuments everywhere she stays
Tô respirando tudo ao meu redorI'm breathing into everything
Acompanhando cada momento no tempoI'm following every moment in time
Segurando as palavras como se fossem cordas da vidaHanging on the words like life line

Tô me esticandoI'm reaching out
Pra tocar a noite antes que acabeTo touch the night before it's gone
Antes do sol implorar por clemênciaBefore the sun begs for mercy
Na presença da auroraIn the presence of the dawn
Tô explorando cada canto desse quartoI'm trying out every corner of this room
E eu era simplesmente celestialAnd I was simply heavenly
Ela pendurou a luaShe hung the moon
Ooh, ela pendurou a luaOoh, she hung the moon

Me chama de Orion, Júpiter, GêmeosCall me Orion, Jupiter, Gemini
Na parede estamos orbitando como satélitesOn the wall we are orbiting like satellites
No canto do meu olhoIn the corner of my eye
Caindo na atmosferaFalling into atmosphere
Respirando cada momento no tempoBreathing in every moment in time
Virando poeira estelar na nossa melhor faseBurning in to stardust in our prime

Tô me esticandoI'm reaching out
Pra tocar a noite antes que acabeTo touch the night before it's gone
Antes do sol implorar por clemênciaBefore the sun begs for mercy
Na presença da auroraIn the presence of the dawn
Tô explorando cada canto desse quartoI'm trying out every corner of this room
E eu era simplesmente celestialAnd I was simply heavenly
Ela pendurou a luaShe hung the moon
Ooh, ela pendurou a luaOoh, she hung the moon

E mais uma vez temos uma chance de outra versãoAnd once again we've got a shot at another rendition
Mas no final você só assume a mesma posição de sempreBut in the end you're just assuming the same old position
A atração é só gravidadeThe attraction's only gravity
Me puxando pra issoPulling me into this
Tugando minha certezaIt's tugging at my certainty
E cerrando meu punho direitoAnd clenching my right fist
Segundos se transformam em anos-luz em mimSeconds fade to light years in me
Aproveitando cada momento no tempoTaking in every moment in time
Contando constelações na minha menteCounting constellations in my mind

Tô me esticandoI'm reaching out
Pra tocar a noite antes que acabeTo touch the night before it's gone
Antes do sol implorar por clemênciaBefore the sun begs for mercy
Na presença da auroraIn the presence of the dawn
Tô explorando agora cada canto desse quartoI'm trying now every corner of this room
E eu era simplesmente celestial, masAnd I was simply heavenly, but
Ela pendurou a luaShe hung the moon
Ooh, ela pendurou a luaOoh, she hung the moon
Ela pendurou a luaShe hung the moon
Ela pendurou a luaShe hung the moon
Nah nah nah nahNah nah nah nah
Nah nah nah nahNah nah nah nah
NahNah
Ela pendurou a luaShe hung the moon