Stepping Stone

Pedra de Passagem

Stepping Stone

Porque levei dez minutos pra discar o telefoneCause it took me ten minutes to dial the phone
Meus dedos torcendo pra que eu te pegasse sozinhaMy fingers hoping that, that I might catch you alone
Nah nah nah nah nah, porque eu sei que você deve estar em casaNah nah nah nah nah, cause I know you've got to be home

Foi um longo dia, tive uma noite longaIt's been a long day, I've had a long night
Você diz que talvez, bem, eu sinto que você podeYou say that you may, well I have the feeling you might
Pare de dizer que está errado, porque eu sei que você deve estar certaStop saying it's wrong, cause I know you've got to be right

Você ainda é a última na festaYou're still the last at the party
Está na hora de ir pra casaIt's time to go home
Você está tonta e flutuandoYou are twisted and floating
Ao longo do RódanoThe length of the rhone
Eu passo direto sobre o seu corpoI walk right over your body
Você ainda é minha, minha, minhaYou're still my, my, my
Ainda é minha pedra de passagemStill my stepping stone

Eu recebi a longa carta que você teve que escreverI got the long letter you had to write
Meus dedos estão soltosMy fingers are unfettered
Eu quero você fora da minha vistaI want you out of my sight
Nah nah nah nah nah, você tem que desistir dessa brigaNah nah nah nah nah, ya got to give up this fight

Porque eu não te quero, e você não precisa de mimCause I don't want ya, and you don't need me
Você disse que eu te assombro, você não consegue parar de tentar me ?ler?You said I haunt ya, you can't stop trying to ?read? me
Nah nah nah nah nah, é mais uma obsessão pra alimentarNah nah nah nah nah, it's another obsession to feed

Você ainda é a última na festaYou're still the last at the party
Está na hora de ir pra casaIt's time to go home
Você está tonta e flutuandoYou are twisted and floating
Ao longo do RódanoThe length of the rhone
Eu passo direto sobre o seu corpoI walk right over your body
O resto é desconhecidoThe rest is unknown
Você ainda é minha, minha, minhaYou're still my my my
Ainda é minha pedra de passagemStill my stepping stone

Não, eu realmente não sou assim o tempo todoNo I'm really not like this all the time
Agora que estou pagando pelos meus crimesNow that I'm paying for my crimes
Eu continuo virando a seu favorI keep turning on your dime

Você ainda é a última na festaYou're still the last at the party
Você se arrasta pra casaYou drag yourself home
Você está tonta e flutuandoYou are twisted and floating
Ao longo do RódanoThe length of the rhone
Estou apenas usando seu corpoI'm just using your body
O resto é desconhecidoThe rest is unknown
Você ainda é minha, você ainda é minhaYou're still my, you're still my
Você ainda é minha pedra de passagemYou're still my stepping stone