Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 125

Masterpiece

Rocky (ASTRO)

Letra

Obra-Prima

Masterpiece

Oh, obra-prima
Oh, masterpiece
Oh, masterpiece

Não quero voltar atrás
I don't wanna go back
I don't wanna go back

Não quero me sentar
I don't wanna sit down
I don't wanna sit down

Por que você não dança? Vai!
Why don't you dance? Go!
Why don't you dance? Go!

Estresse, trabalho, para tudo
Stress, work 멈추고
Stress, work meomchugo

Queremos ir, queremos ir
We wanna go, wanna go
We wanna go, wanna go

Vamos te levar lá em cima hoje à noite
Let's take you high tonight
Let's take you high tonight

Álcool não, chocolate quente
Alcohol no, hot choco
Alcohol no, hot choco

Quando te vejo quente, fico tonto
뜨거운 널 보면 취해
tteugeoun neol bomyeon chwihae

Queremos ir, queremos ir
We wanna go, wanna go
We wanna go, wanna go

Vamos começar essa noite
Let's get it started tonight
Let's get it started tonight

Teus movimentos me atraem
너의 몸짓 하나하나가 나를 끌어당겨
neoui momjit hanahanaga nareul kkeureodanggyeo

Olho pra frente, pra trás, pros lados, meu coração vai up down, garota
앞 뒤 옆 어디를 봐도 나의 맘까지 up down, girl
ap dwi yeop eodireul bwado naui mamkkaji up down, girl

Você já é o próprio holofote
이미 너 자체가 spotlight
imi neo jachega spotlight

Som alto até estourar o alto-falante
Speaker 터지게 sound up
Speaker teojige sound up

Olhe pra você no espelho
거울 속의 너를 봐
geoul sogui neoreul bwa

Linda, você consegue fazer isso
아름다워 you can so do it
areumdawo you can so do it

Olhe pra mim, obra-prima
Look at me, masterpiece
Look at me, masterpiece

Ei, vamos lá, prontos!
Hey, come on, ready!
Hey, come on, ready!

Sinto como se fosse mágica
Feel like a magic
Feel like a magic

Você é um buraco negro, cada vez mais me puxando
You are black hole 점점 빠져들어
You are black hole jeomjeom ppajyeodeureo

Obra-prima
Masterpiece
Masterpiece

Quando te vejo, me falta ar, alguém me socorre
널 보면 숨 막혀 누가 나 좀 살려줘
neol bomyeon sum makyeo nuga na jom sallyeojwo

Não importa o quanto eu olhe, você é, oh, obra-prima
아무리 봐도 넌, oh, masterpiece
amuri bwado neon, oh, masterpiece

Estou tão apaixonado por você quando te vejo na minha mente
I'm so into you when I see you on my mind
I'm so into you when I see you on my mind

Queremos ir, queremos ir
We wanna go, wanna go
We wanna go, wanna go

Vamos te levar lá em cima hoje à noite
Let's take you high tonight
Let's take you high tonight

Estou louco por você, você também, todo mundo sente o mesmo
I'm crazy for you 너도 쟤도 같은 맘
I'm crazy for you neodo jyaedo gateun mam

Queremos ir, queremos ir
We wanna go, wanna go
We wanna go, wanna go

Vamos começar essa noite
Let's get it started tonight
Let's get it started tonight

Teus movimentos me atraem
너의 몸짓 하나하나가 나를 끌어당겨
neoui momjit hanahanaga nareul kkeureodanggyeo

Olho pra frente, pra trás, pros lados, meu coração vai up down, garota
앞 뒤 옆 어디를 봐도 나의 맘까지 up down, girl
ap dwi yeop eodireul bwado naui mamkkaji up down, girl

Você já é o próprio holofote
이미 너 자체가 spotlight
imi neo jachega spotlight

Som alto até estourar o alto-falante
Speaker 터지게 sound up
Speaker teojige sound up

Olhe pra você no espelho
거울 속의 너를 봐
geoul sogui neoreul bwa

Linda, você consegue fazer isso
아름다워 you can so do it
areumdawo you can so do it

Olhe pra mim, obra-prima
Look at me, masterpiece
Look at me, masterpiece

Ei, vamos lá, prontos!
Hey, come on, ready!
Hey, come on, ready!

Sinto como se fosse mágica
Feel like a magic
Feel like a magic

Você é um buraco negro, cada vez mais me puxando
You are black hole 점점 빠져들어
You are black hole jeomjeom ppajyeodeureo

Obra-prima
Masterpiece
Masterpiece

Quando te vejo, me falta ar, alguém me socorre
널 보면 숨 막혀 누가 나 좀 살려줘
neol bomyeon sum makyeo nuga na jom sallyeojwo

Não importa o quanto eu olhe, você é, oh, obra-prima
아무리 봐도 넌, oh, masterpiece
amuri bwado neon, oh, masterpiece

Da cabeça aos pés, eu gosto
머리부터 발끝까지 like it
meoributeo balkkeutkkaji like it

Me lança um feitiço, eu gosto
내게 주문을 걸어 like it
naege jumuneul georeo like it

Sou o melhor, eu gosto
I'm the be-be-best, like it
I'm the be-be-best, like it

Me siga, mova seu corpo, eu gosto, baby
날 따라 move your body like it, baby
nal ttara move your body like it, baby

Sou seu designer
난 너의 designer
nan neoui designer

Vou fazer sua obra-prima
I'll make your masterpiece
I'll make your masterpiece

Me olhe e se mova
날 보면서 움직여 줘
nal bomyeonseo umjigyeo jwo

Tudo é, tudo é obra-prima
모든 게 다, 다 masterpiece
modeun ge da, da masterpiece

Olhe pra mim, obra-prima
Look at me, Masterpiece
Look at me, Masterpiece

Você tem o ritmo
You got the beat
You got the beat

Você tem o ritmo, tem o ritmo
You got the beat, got the beat
You got the beat, got the beat

Oh meu Deus, dance comigo!
Oh my god, dance with me!
Oh my god, dance with me!

Deixe-me balançar seu corpo
Let me rock your body
Let me rock your body

Obra-prima
Masterpiece
Masterpiece

Você tem o ritmo
You got the beat
You got the beat

Você tem o ritmo, tem o ritmo
You got the beat, got the beat
You got the beat, got the beat

Oh meu Deus, dance comigo!
Oh my god, dance with me!
Oh my god, dance with me!

Deixe-me balançar seu corpo
Let me rock your body
Let me rock your body

Obra-prima
Masterpiece
Masterpiece

Composição: obros ms / Rocky. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rocky (ASTRO) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção