NO CONFIO EN NADIE

NÃO CONFIO EM NINGUÉM

NO CONFIO EN NADIE

ÉYeah
Não é pose, é cicatrizNo es pose, es cicatriz
Lá de baixo se fala diferenteDesde abajo se habla distinto

Não confio em ninguém, aprendi cedoNo confío en nadie, aprendí temprano
Sorriso falso, coração blindadoSonrisa falsa, corazón blindado
Muita gente fala de rua, mas nunca pisaramMucho' hablan de calle, pero no han pisado
Onde o silêncio pesa mais que o pecadoDonde el silencio pesa más que el pecado

Não confio em ninguém, aprendi cedoNo confío en nadie, aprendí temprano
A fé me protege quando ando paranoicoLa fe me cuida cuando ando parano
Se brilho agora é porque estive apagadoSi brillo ahora es porque estuve apagado
E a fome não se esquece mesmo estando coroadoY el hambre no se olvida aunque esté coronado

Não foi sorte, foi insistir cansadoNo fue suerte, fue insistir cansado
Não foi mágica, foi chegar quebradoNo fue magia, fue llegar quebrado
Dormí pouco, pensei demaisDormí poco, pensé demasiado
Mas nunca me vi trabalhando pra outro, escravizadoPero nunca me vi trabajando pa' otro, esclavizado

Menos amigos, traição de sobraAmigo' menos, traición de sobra
Quando não tinha nada, ninguém colaboraCuando no había nada, nadie colabora
Agora perguntam como se consegueAhora preguntan cómo se logra
Mas não te contam o que o peito cobraPero no te cuentan lo que el pecho cobra

Não sou exemplo, também não sou santoNo soy ejemplo, tampoco santo
Só aprendi a me mover caladoSolo aprendí a moverme callado
Se falo demais, perco o encantoSi hablo de más, pierdo el encanto
Nesse jogo, quem sente perde, por isso aguentoEn este juego el que siente pierde, por eso aguanto

A pressão me deixou frioLa presión me hizo frío
O medo foi embora quando não havia brigaEl miedo se fue cuando no había lío
Se amanhã eu cair, já caí antesSi mañana caigo, ya me caí antes
Por isso ando como se nada me quebrassePor eso camino como si nada me parta

Não confio em ninguém, aprendi cedoNo confío en nadie, aprendí temprano
Sorriso falso, coração blindadoSonrisa falsa, corazón blindado
Muita gente fala de rua, mas nunca pisaramMucho' hablan de calle, pero no han pisado
Onde o silêncio pesa mais que o pecadoDonde el silencio pesa más que el pecado

Não confio em ninguém, aprendi cedoNo confío en nadie, aprendí temprano
A fé me protege quando ando paranoicoLa fe me cuida cuando ando parano
Se brilho agora é porque estive apagadoSi brillo ahora es porque estuve apagado
E a fome não se esquece mesmo estando coroadoY el hambre no se olvida aunque esté coronado

Ela diz que sou frio, que não sintoElla dice que soy frío, que no siento
Mas não viu minhas noites sem fôlegoPero no vio mis noches sin aliento
Não foi drama, foi treinamentoNo fue drama, fue entrenamiento
Quando tudo falta, cresce o pensamentoCuando todo falta, crece el pensamiento

Não busco guerra, mas não me deixoNo busco guerra, pero no me dejo
Aprendi a ler olhares, não conselhosAprendí a leer miradas, no consejos
Muitos se vendem pra parecer distantesMuchos se venden por verse lejos
Eu sigo sendo o mesmo, mesmo que mudem os zerosYo sigo siendo el mismo aunque cambien los ceros

Não me exibo, mas sei o que valhoNo presumo, pero sé lo que valgo
Não me compare, eu venho de baixoNo me compares, yo vengo de abajo
Se não respondi, estava ocupadoSi no contesté, estaba ocupado
Fazendo com que o futuro não chegue atrasadoHaciendo que el futuro no me llegue atrasado

ÉYeah
Isso não é modaEsto no es moda
É reflexoEs reflejo
Trap realTrap real
Sem disfarceSin disfraz