Christmas Dance

Dança de Natal

Christmas Dance

Um, dois, três
One, two, three
One, two, three

Feliz Natal (feliz Natal)
Merry Christmas (merry Christmas)
Merry Christmas (merry Christmas)
Feliz Natal (feliz Natal)
Merry Christmas (merry Christmas)
Merry Christmas (merry Christmas)
Olhe pela janela, está nevando
창밖을 봐 눈이 오잖아
changbakkeul bwa nuni ojana
Apenas para você
오직 널 위해서
ojik neol wihaeseo
Ainda sinto meu coração acelerar quando te vejo
아직도 널 보면 설레이는 맘
ajikdo neol bomyeon seolleineun mam
Será que você sente o mesmo?
너도 나와 같은 맘일까
neodo nawa gateun mamilkka
Quero estar junto no próximo ano
내년에도 함께 하고 싶어
naenyeonedo hamkke hago sipeo
Oh, feliz Natal
Oh, merry Christmas
Oh, merry Christmas

Um minuto, uma hora, uma noite como um sonho
일분일초가 꿈 같던 밤
ilbunilchoga kkum gatdeon bam
Mesmo depois de um ano, sinto o mesmo (quero você)
일 년이 지나도 똑같은 맘 (want you)
il nyeoni jinado ttokgateun mam (want you)
Eu te amo, quero você (quero você)
I love you want you (want you)
I love you want you (want you)
Sempre ao seu lado
언제나 너의 옆자리
eonjena neoui yeopjari
Estarei lá
I'll be there
I'll be there
Sempre te amarei, baby (baby)
I'll always love you baby (baby)
I'll always love you baby (baby)
(Ah-ah-ah-ah, woo)
(Ah-ah-ah-ah, woo)
(Ah-ah-ah-ah, woo)

Uma noite cheia de amor (noite)
사랑이 가득한 밤 (밤)
sarang-i gadeukan bam (bam)
Uma noite abençoada (noite, noite)
서로를 축복하는 밤 (밤, 밤)
seororeul chukbokaneun bam (bam, bam)
Você que o céu me deu, me deu
하늘이 내려준, 내려준 넌 내게
haneuri naeryeojun, naeryeojun neon naege
O melhor presente, oh yeah (oh yeah)
최고의 선물, oh yeah (oh yeah)
choegoui seonmul, oh yeah (oh yeah)
Só preciso de você
너만 있으면, 있으면 돼
neoman isseumyeon, isseumyeon dwae
Tudo é perfeito
모든 게 모든 게 완벽해
modeun ge modeun ge wanbyeokae
Você é novo para mim todos os dias
매일 봐도 새로운 넌 내게
maeil bwado saeroun neon naege
Você me faz renascer todos os dias (yeah)
매일 다시 태어나게 해 (yeah)
maeil dasi tae-eonage hae (yeah)

Oh, é lindo
Oh, 아름다워
Oh, areumdawo
O mundo inteiro se enche de branco
온 세상 하얗게 물들어
on sesang hayake muldeureo
Em frente à árvore de Natal
Christmas tree 앞에서
Christmas tree apeseo
Segurando nossas mãos juntas
두 손 꼭 잡고서
du son kkok japgoseo
Cantando uma música só para você
오직 널 위한 노랠 불러
ojik neol wihan norael bulleo
Apenas para você
너만을 위해서
neomaneul wihaeseo
Quero dançar
춤추고 싶어
chumchugo sipeo
Prometendo a eternidade
영원을 약속하며
yeong-woneul yaksokamyeo
Todo mundo dança
Everybody dance
Everybody dance

Feliz Natal (feliz Natal)
Merry Christmas (merry Christmas)
Merry Christmas (merry Christmas)
Feliz Natal (feliz Natal)
Merry Christmas (merry Christmas)
Merry Christmas (merry Christmas)
Olhe pela janela, está nevando
창밖을 봐 눈이 오잖아
changbakkeul bwa nuni ojana
Apenas para você
오직 널 위해서
ojik neol wihaeseo
Ainda sinto meu coração acelerar quando te vejo
아직도 널 보면 설레이는 맘
ajikdo neol bomyeon seolleineun mam
Será que você sente o mesmo?
너도 나와 같은 맘일까
neodo nawa gateun mamilkka
Quero estar junto no próximo ano
내년에도 함께 하고 싶어
naenyeonedo hamkke hago sipeo

Feliz Natal
Merry Christmas
Merry Christmas
Dança, dança, dança
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Dança de Natal
Merry Christmas dance
Merry Christmas dance
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Dança, dança, dança
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Dança de Natal
Merry Christmas dance
Merry Christmas dance
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Se o destino existe, somos nós
운명이 있다면 그게 바로 우리야
unmyeong-i itdamyeon geuge baro uriya
Eu sou o Papai Noel só para você
난 너 하나만을 위한 산타
nan neo hanamaneul wihan santa
Sonhando com nosso amor hoje também
오늘도 꿈꿔 너와의 사랑
oneuldo kkumkkwo neowaui sarang
Mesmo depois de todas as estações, não muda
사계절이 지나도 변함없잖아
sagyejeori jinado byeonhameopjana
Você brilha mais do que o sol
태양보다 더 빛이 나는 너
taeyangboda deo bichi naneun neo
Ilumina meu mundo
내 세상을 밝혀줘
nae sesang-eul balkyeojwo
Sua existência é a razão
너의 존재 이유 하나로 빛이나
neoui jonjae iyu hanaro bichina
Você brilha mais do que as estrelas (mais, mais)
저 별 보다 더 (더, 더)
jeo byeol boda deo (deo, deo)

Lá longe, no mar de inverno (mar de inverno)
저 멀리 떠날까 겨울바다 (겨울바다)
jeo meolli tteonalkka gyeoulbada (gyeoulbada)
O vento sopra e nos diz (rezo pela felicidade juntos)
바람이 불어와 우리에게 말해 (I pray for happiness together)
barami bureowa uriege malhae (I pray for happiness together)
Vou realizar todos os seus desejos
원하는 건 모두 다 들어줄게
wonhaneun geon modu da deureojulge
Diga-me seus desejos
소원을 말해봐
sowoneul malhaebwa
Só preciso de você
나만 있으면 된다고
naman isseumyeon doendago
Tudo em você é emocionante
너의 모든 것들이 감동이야
neoui modeun geotdeuri gamdong-iya

Oh, é lindo
Oh, 아름다워
Oh, areumdawo
O mundo inteiro se enche de branco
온 세상 하얗게 물들어
on sesang hayake muldeureo
Em frente à árvore de Natal
Christmas tree 앞에서
Christmas tree apeseo
Segurando nossas mãos juntas
두 손 꼭 잡고서
du son kkok japgoseo
Cantando uma música só para você
오직 널 위한 노랠 불러
ojik neol wihan norael bulleo
Apenas para você
너만을 위해서
neomaneul wihaeseo
Quero dançar
춤추고 싶어
chumchugo sipeo
Prometendo a eternidade
영원을 약속하며
yeong-woneul yaksokamyeo
Todo mundo dança
Everybody dance
Everybody dance

Feliz Natal (feliz Natal)
Merry Christmas (merry Christmas)
Merry Christmas (merry Christmas)
Feliz Natal (feliz Natal)
Merry Christmas (merry Christmas)
Merry Christmas (merry Christmas)
Olhe pela janela, está nevando
창밖을 봐 눈이 오잖아
changbakkeul bwa nuni ojana
Apenas para você
오직 널 위해서
ojik neol wihaeseo
Ainda sinto meu coração acelerar quando te vejo
아직도 널 보면 설레이는 맘
ajikdo neol bomyeon seolleineun mam
Será que você sente o mesmo?
너도 나와 같은 맘일까
neodo nawa gateun mamilkka
Quero estar junto no próximo ano
내년에도 함께 하고 싶어
naenyeonedo hamkke hago sipeo

Feliz Natal
Merry Christmas
Merry Christmas
Dança, dança, dança
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Dança de Natal
Merry Christmas dance
Merry Christmas dance
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Dança, dança, dança
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Dança de Natal
Merry Christmas dance
Merry Christmas dance

Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Me abrace apertado, oh-oh-oh
나를 감싸 안아줘 oh-oh-oh
nareul gamssa anajwo oh-oh-oh
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Quando eu me perder em seus braços
너의 품속에 빠질 때면
neoui pumsoge ppajil ttaemyeon
Ninguém no mundo será mais invejável
세상 그 누구도 부럽지 않아
sesang geu nugudo bureopji ana
Estou tão feliz
너무 행복하잖아
neomu haengbokajana
Conhecer você é uma sorte
너를 만난 건 행운이야
neoreul mannan geon haeng-uniya
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Feliz Natal (oh, feliz Natal)
Merry Christmas (oh, merry Christmas)
Merry Christmas (oh, merry Christmas)
Feliz Natal (oh, feliz Natal)
Merry Christmas (oh, merry Christmas)
Merry Christmas (oh, merry Christmas)
Olhe pela janela, está nevando
창밖을 봐 눈이 오잖아
changbakkeul bwa nuni ojana
Apenas para você
오직 널 위해서
ojik neol wihaeseo
Ainda sinto meu coração acelerar quando te vejo
아직도 널 보면 설레이는 맘
ajikdo neol bomyeon seolleineun mam
Será que você sente o mesmo?
너도 나와 같은 맘일까
neodo nawa gateun mamilkka
Quero estar junto no próximo ano
내년에도 함께 하고 싶어
naenyeonedo hamkke hago sipeo

Feliz Natal
Merry Christmas
Merry Christmas
Dança, dança, dança
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Dança de Natal
Merry Christmas dance
Merry Christmas dance
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Dança, dança, dança
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Dança de Natal
Merry Christmas dance
Merry Christmas dance
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah