Born Loose

Nascido Livre

Born Loose

Ooowe, amor, não conte comigoOoowe baby don't you count on me
para estar aqui quando o sol se pôrto be here when the sun goes down
Porque todos aqueles amigos escrotos meus estão ligandoCause all those mean old friends of mine are calling
Ligando lá do fim da linhaCalling way down the line
Alguém me manda uma passagem só de idaSomebody send me a one way ticket
Preciso sair daquiGot to get away from here
Me coloca em um jato de volta pra LondresPut me on a jet back to London city
Preciso encher a barriga de cervejaGotta get a belly full of beer

Sorria para a câmera, por favor, cuide da sua posturaSmile for the camera, please mind your manner
Você tem que manter sua imagem limpaYou've got to keep your image clean
Feche a mão e não faça besteiraClench your fist and don't you take a piss
Te faz querer cortar os pulsosMakes you wanna slash your wrist
Levante-se, cale a boca, sente-se, vomiteStand up, shut up, sit down, throw up
Tudo que eu quero é cantarAll I wanna do is sing
Responsabilidade e fidelidadeResponsibility and fidelity
Nunca significaram nada pra mimNever meant a thing to me

Eu nasci livreI was born loose
Vivendo soltoRunning wild
Mantenha suas mãos longe, criançaKeep your hands off child
Não dá pra me mudar agoraCan't change me now
Eu nasci livreI was born loose
Vivendo soltoRunning wild
Mantenha suas mãos longe de mim, amorKeep your hands off me baby
Porque você chegou tarde, tarde demaisCause you're too late, too late

Grandes bombas estão explodindoBig bombs are crashin'
Nunca param de colidirNever stop clashin'
Querendo toda mulher da cidadeWanting every woman in town
Algumas tentaram me treinarSome tried to train me
Uma tentou me machucarOne tried to maim me
Mas você não consegue derrubar um bom homemBut you can't keep a good man down

Sinos da igreja tocandoChurch bells ringin'
Todas as crianças cantandoAll the kids singin'
Quando fizemos a última data da turnêWhen we played the last date on the tour
Janis e Jimi, você não me ouveJanis and Jimi, can't you hear me
batendo na porta do céuknockin' on heaven's door

Nascido livreBorn loose
Nasci livre, amorWas born loose baby
Me desacelereSlow me down
Você não pode me desacelerarYou can't slow me down

Eu nasci livreI was born loose
Nascido livreBorn loose
Nascido livreBorn loose
Lado errado da minha mãeWrong side of my mama
Lado errado do meu paiWrong side of my daddy
Lado errado dos trilhosWrong side of the tracks

Eu nasci livre, amorI was born loose baby
Eu nasci livreI was born loose
Não dá pra me mudar agoraCan't change me now
Não dá pra me mudar agoraCan't change me now
Porque você chegou tarde agoraCause you're too late now
Tarde demais agoraToo late now
Tarde demais agora, amorToo late now baby
Tarde demais agoraToo late now
Para me mudar agoraTo change me now
Nunca me mude agoraNever change me now
Nascido livreBorn loose
Nascido livreBorn loose