How Blue Can You Get (The Blues)

Quão Triste Você Pode Ficar? [O Blues]

How Blue Can You Get (The Blues)

Eu fui desanimado bebê
I've been downhearted baby
Desde o primeiro dia que nos conhecemos
Ever since the first day that we met
Eu fui desanimado bebê
I've been downhearted baby
Desde o primeiro dia que nos conhecemos
Ever since the first day that we met
Seu amor não é nada, além da tristeza
Your love ain't nothing but the blues
Mulher, o quão triste você pode ser
Woman, how blue can ya' get ?

Você é maldosa quando estou com você '
You're evil when I'm with ya'
E oh, você está com ciúmes quando estamos separados
And oh, you're jealous when we're apart
Bom Deus, você está com ciúmes quando eu estou com você , querida
Good God, you're jealous when I'm with ya' honey
E você é maldosa, quando estamos separados
And you're evil when we're apart
Seu amor não é nada, além de tristeza
Your love ain't nothing but the blues
Mulher, quão triste você pode, você pode ficar?
Woman, how blue can ya', can ya' get ?

Ó
Oh
Você está mal quando estou com você '
You're evil when I'm with ya'

Comprei-lhe um carro novinho
I bought you a brand new car
Você disse: "Eu quero um Cadillac"
You said "I want a Cadillac"
Comprei-lhe um jantar de dez dólares
I bought you a ten-dollar dinner
Você disse: "Obrigada pelo lanche"
You said "Thank you for the snack"
Eu deixo você viver em minha cobertura
I let you live in my penthouse
Você disse: "Isso não é nada além de uma barraca"
You said "That ain't nothing but a shack"
Dei-lhe sete filhos
I gave you seven children
E agora você quer devolvê-los
And now you wanna give 'em back !

Oh baby, eu estive desanimado
Oh, I've been downhearted baby
Meu Deus, eu fui desanimado desde que nos conhecemos
Good God, I've been downhearted since we met
E ouça, seu amor não é nada, além de tristeza
And listen, your love ain't nothing but the blues
Mulher, o quão triste você pode ficar?
Woman, how blue can ya' get ?

Sim, oh
Yeah, oh