Jo's Lament

Lamento da Jo

Jo's Lament

Fiquei longe tanto tempo, JoI stayed away so long Jo
não pense que eu poderia voltardon't think that I could come back
Você tá se saindo tão bem sem mim, garotaYou're doin' so well without me girl
você riria se soubesse onde estouyou'd laugh if you'd know'd where I'm at

Você me conhecia quando era tudo que eu tinhaYou knew me when it was all my world
De alguma forma, tudo passou por mimSomehow it's all passed me by
Mas não conte aos meus amigos, querida JoBut don't let on to my friends Jo dear
que as coisas não saíram como planejadothat things ain't turned out as planned

Você teve meu filho e eu te deixei de ladoYou bore my child then I left you aside
Não espero que você me perdoeI don't expect you to forgive
Mas Jo, posso dizer de um jeito engraçadoBut Jo I can say in a funny old way
eu tinha certeza de que tudo ia dar certoI was sure that I had it made

Ainda tenho uma fotografiaI still possess a photograph
pra relembrar a memóriamy memory to refresh
Mas pode desbotar, Jo, eu posso dizerBut fade it may Jo I can say
eu tinha certeza de que tudo ia dar certoI was sure that I had it made

Você teve meu filho e eu te deixei de ladoYou bore my child then I left you aside
Não espero que você me perdoeI don't expect you to forgive
Mas agora não sou tão jovem e estou tão assustadoBut now I'm not so young and I'm so afraid
de dormir sozinho pelo resto dos meus diasto sleep alone for the rest of my days