Morning Dew

Orvalho da Manhã

Morning Dew

Me leve pra fora no orvalho da manhã, meu amor.Walk me out in the morning dew, my honey.
Por favor, me leve pra fora no orvalho da manhã, algum dia.Please walk me out in the morning dew, sometime.
Não posso te levar pra fora em nenhum orvalho da manhã. Desculpa, desculpa.Can't walk you out in no morning dew. I'm sorry, I'm sorry.
Não posso te levar pra fora em nenhum orvalho da manhã.Can't walk you out in no morning dew.

Achei que ouvi um jovem chorando.Thought I heard a young man cryin'.
Achei que ouvi um jovem chorando hoje.Thought I heard a young man cryin' today.
Você não ouviu nenhum jovem chorando.You didn't hear no young man cryin'.
Você não ouviu nenhum jovem chorando.You did not hear no young man cryin'.

Achei que ouvi uma jovem chorando.Thought I heard a young girl cryin'.
Achei que ouvi uma jovem chorando.Thought I heard a young girl cryin'.
Você, você não ouviu nenhuma jovem chorando.You, you did not hear no young girl cryin'.
Desculpa, mas você sabe que é [verdade].I'm sorry but you know it is [true].
Você não ouviu nenhum jovem chorando.You did not hear no young man cryin'.

Agora não há mais orvalho da manhã.Now there is no more morning dew.
Agora não há mais orvalho da manhã.Now there is no more morning dew.
O que eles vêm dizendo todos esses anos se tornou verdade,What they've been saying all these god-darn' years has come true,
Eu sabia que ia acontecer também.I knew it would too.
Agora não há mais orvalho da manhã.Now there's no more morning dew.

Agora não há mais orvalho da manhã, de jeito nenhum, oh.Now there is no more morning dew, at all, oh.
Agora não há mais orvalho da manhã.Now there is no more morning dew.
Porque, porque, porque,Because, because, because,
O que eles vêm dizendo todos esses anos se tornou verdade,What they've been saying all these years has come true,
Você sabe, e só você sabe,You know, and only you know,
que não há mais orvalho da manhã.that there's no more morning dew.

Agora, agora não há mais orvalho da manhã.Now, now there is no more morning dew.
Pessoal, vocês sabem que não há mais orvalho da manhã.People, you know that there's no more morning dew.
Porque, porque,Because, because,
O que eles vêm dizendo todos esses anos se tornou verdade,What they've been saying all these years has come true,
tinha que acontecer.it had to happen.
Você sabe, que não há mais orvalho da manhã.You know, that there's no more morning dew.