Nobody Knows You When You're Down And Out

Ninguém Te Quer Quando Você Está Por Baixo

Nobody Knows You When You're Down And Out

Uma vez eu vivi a vidaOnce I lived the life
De um milionárioof a millionaire
Gastando meu dinheiroSpending my money
Ah, eu não ligavaOh I didn't care
Levando meus amigosTaking my friends out
Pra se divertir à beçaFor a mighty good time
Ah, a gente bebia aquele gin bomOh we'd drink that good gin
Champanhe e vinhoChampagne and wine

Mas ah, logo queBut oh just as soon
Meu dinheiro acabouAs my money got low
Não consegui encontrar ninguémI couldn't find nobody
E não tinha pra onde irAnd I had no place to go
E se eu conseguirAnd if I ever get my hands
Um dólar de novoOn a dollar again
Vou segurar firmeI'm gonna hold on
Até a águia ganharTill the eagle wins
Porque eu descobriCause I found out

Ninguém te querNobody wants you
Quando você está por baixoWhen you're down and out
Ninguém te querNobody wants you
Quando você está por baixoWhen you're down and out

Senhor, tenha misericórdiaLord have mercy

É, é, agora escutaYeah, yeah, now listen
Agora no seu bolsoNow in your pocket
Não tem um centavoThere's not one penny
E todos aqueles bons amigosAnd all of them good friends
Você descobriu que não tem nenhumYou found out you haven't got any
Ninguém apareceNobody come around
Só o senhorio e o cobradorBut the landlord and the taxman
Sua ex-esposa que dizYour ex-wife who says
Que quer mais pensãoShe wants more alimony
Então alguém bate na portaThen there's a knock on the door
E é uma mulher que você não conheceAnd it's a woman you don't know
Diz que está esperando seu filhoSays she's having your baby
Ela entra sem pedirShe'll walk on in

Mas ah, logo queBut oh just as soon
O dinheiro começa a entraras the money roll in
Aqui vêm todos dizendoHere they all come sayings
Que são seus amigos de longa dataThat they're you're long lost friends
Mas se eu conseguirBut if I ever get my hands
Um dólar de novoOn a dollar again
Acredito, acredito que vou segurarI believe, I believe I'll hold on
Até a águia ganharTill the eagle wins
Porque eu descobriCause I found out

Ninguém te querNobody wants you
Quando você está por baixoWhen you're down and out
Ninguém te querNobody wants you
Quando você está por baixoWhen you're down and out

Ninguém te querNobody wants you
Quando você está por baixoWhen you're down and out
Ninguém te querNobody wants you
Quando você está por baixoWhen you're down and out

Ninguém te querNobody wants you
Quando você está por baixoWhen you're down and out
Ninguém te querNobody wants you
Quando você está por baixoWhen you're down and out

Ninguém te querNobody wants you
Quando você está por baixoWhen you're down and out
Ninguém, ninguém, ninguémNobody, nobody, nobody